「パンデミック：イベリア」日本語版など，ボードゲーム計3作品が10月中に発売

海外ボードゲーム（ホビージャパン）
配信元	ホビージャパン	配信日	2016/09/23

＜以下，メーカー発表文の内容をそのまま掲載しています＞

流行病からイベリア半島を救う、協力型ゲーム代表作の19世紀ヨーロッパ版
「パンデミック：イベリア」日本語版 発売のご案内

　輸入ゲームなどを販売している、株式会社ホビージャパン（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：松下大介）は、歴史的大ヒット中の協力型ゲーム「パンデミック」のリミテッド・コレクターズ・エディション（限定生産品）、19世紀のヨーロッパを舞台にした「パンデミック：イベリア」日本語版を10月13日（木）に発売いたします。

イベリア半島に蔓延する疫病を食い止め、人々を救い、歴史的偉業を達成せよ！

19世紀の半ば、疫病がイベリア半島に急速に広まっている。君たちの使命？ 君たちは第二次王立慈善遠征隊の一員として、4種類の人命にかかわる疫病――マラリア、チフス、コレラ、黄熱の研究を行わなければならない。

イベリアの人々を救うため、君たちは馬車、ボート、そして鉄道を使い、バルセロナからリスボンまで東奔西走する。疫病の蔓延を阻止するため、患者の治療や研究成果の共有に加えて、君たちは鉄道の敷設や、水の浄化もすることになる。

アウトブレイクとエピデミックが、驚くべき速さで疫病を蔓延させている。はたして君たちは人類を救うことができるだろうか？

「パンデミック：イベリア」は、協力型ゲームです。プレイヤーが勝つか負けるかは全員一緒です。プレイヤーはそれぞれ第二次王立慈善遠征隊の一員として、農学者、医師、科学者、鉄道員などの独自の特殊能力を持つ7種類の役割の1人を担当し、患者たちを治療し、疫病を研究しなければなりません。また、史実に基づいた15種類のイベントも待ち受けています。限られた時間内に4種類すべての疫病を研究できれば勝利です。

「パンデミック：イベリア」では通常のゲームの他に、「患者の流入」と「歴史上の疫病」の史実に基づいた2つのチャレンジもプレイできます。

内容物
役割カード７枚とプレイヤーのコマ7個、プレイヤーカード69枚、参照カード5枚、感染カード48枚、疫病コマ96個（4色各24 個）、浄化トークン14枚、鉄道トークン20枚、予防トークン1枚、研究マーカー4枚、感染率マーカー1枚、アウトブレイクマーカー1枚、病院コマ4個、ゲームボード1枚、チャレンジカード5枚、ルールブック1冊、アートブック1冊 他


☆当商品は「パンデミック：新たなる試練」の拡張セットではありません。単独でプレイ可能です。
★当商品は限定生産品です。品切れ後の再入荷の予定はございません。

パンデミック：イベリア 日本語版
●価格／5,000円＋税
●発売日／10月13日発売予定
●JANコード／4981932022727

ゲームデザイナー：ヘスス・トーレス・カストロ＆マット・リーコック
プレイ人数：2〜5人
対象年齢：8歳以上
プレイ時間：約45分

Made in China

◆商品ページ http://hobbyjapan.co.jp/gamelist/pandemic_iberia/

ライナー・クニツィア博士があなたへ挑戦する50題のパズル
「ライナー・クニツィアの頭脳パズル：宝の地図」日本語版 発売のご案内

輸入ゲームなどを販売している、株式会社ホビージャパン（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：松下大介）は、ドイツゲーム界の名匠ライナー・クニツィア博士がデザインした1人用パズルゲーム、「ライナー・クニツィアの頭脳パズル：宝の地図」日本語版を10月上旬に発売いたします。

50題の巧妙なパズルを解き明かして、宝探しに出かけよう！

このゲームの目的は、タイルを配置して完全な宝の地図を完成させることです。ただし見た目ほど簡単ではありません。様々な制約が加わることで、難易度が上がっていきます。宝の地図タイルを配置し、すべての課題をクリアした完全な宝の地図を作り上げてみてください。

全部で50題あるパズルシート（25枚の裏表）の中から1つを選び、自分の前に置きます。8枚の宝の地図タイルを取って、自分の前に用意したらゲーム開始です。

宝の地図タイルをパズルシートの空いているスペースに配置していきます。ただしパズルシートに記載されているすべての課題を満たす必要があります。宝の地図タイルは上下左右自由な向きで配置できます（ただし各タイルが必ず枠内に収まるように配置してください）。

パズルは難易度別に全部で50題。どのパズルも正解は1つだけ。この「宝の地図」を通して、頭脳をフル回転する楽しみを見出してください。自分の道を見失いそうなときはいつでも、この有名な台詞を思い出してください：「宝は金銀だけじゃないだろう」

内容物
パズルシート25枚（両面印刷）、宝の地図タイル8枚、ルールブック1部、ヒントと解答集1冊

ライナー・クニツィアの頭脳パズル：宝の地図 日本語版
●価格／1,600円＋税
●発売日／10月上旬発売予定
●JANコード／4981932022697

ゲームデザイン：ライナー・クニツィア
1人用 対象年齢8歳以上
プレイ時間：5〜20分

Made in Poland

◆商品ページ http://hobbyjapan.co.jp/gamelist/brain_puzzle/

2人から12人まで遊べる陰謀と欺瞞のブラフゲーム
ボードゲーム「ワインと毒とゴブレット」 日本語版 発売のご案内

輸入ゲームなどを販売している、株式会社ホビージャパン（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：松下大介）は、「スチームパーク」、「ポーション・エクスプロージョン」などのユニークなコンポーネントとプレイ感覚でおなじみ、イタリア・Horrible Gamesのこの秋の新作、2人から12人まで遊べる陰謀と欺瞞のブラフゲーム「ワインと毒とゴブレット」日本語版を10月中旬に発売いたします。

厄介者プレイヤーのための乾杯と毒と完璧なエチケットのゲーム！

古えの王国オトラヴィアでは、誰もが王を敬愛していた。だがそれよりもっと、誰もが王になることを望んでいるのだ！ 王位の継承者を変えることはそれほど難しくはないだろう。毒をほんの一滴、狙いのゴブレットに落としさえすれば……いざ、策略と欺瞞と陰謀のゲームへ！ スクリーンの背後にワインを隠し、標的のゴブレットに毒を注ぎつつ、解毒薬は確実に手元に置いておかねば……誰かは君に毒を飲ませようとしているのだ！ 乾杯のゴブレットを掲げた時、そこにあるのはワインか、それとも毒か？

このゲームでは、各プレイヤーはオトラヴィア王国の名家の一員となり、ある晩餐会で標的となる名家の一員に毒入りのワインを飲ませて暗殺し、自分が生き延びることで得られる勝利点を、できるだけ多く獲得することが目的です。

ゲーム中は、演じるキャラクターの能力の助けを得ながら、自分の目の前にあるゴブレット（覗かないかぎり中は見えない）に、ワインや毒、場合によっては解毒薬を入れたり、ゴブレットの中を覗いたり、他人の前のゴブレットと交換したりしながら進行し、乾杯の音頭とともに自分の前のゴブレットを飲み干すとラウンド終了。自分が生き延びたとき、標的の殺害に成功したとき、飲んだゴブレット内のワインの量が最も多いときに勝利点を獲得。これを3ラウンド行い、勝利点合計が最も多いプレイヤーが勝者となります。

ユニークなコンポーネントと、キャラクターの能力も楽しい、策略と欺瞞と陰謀に満ちたブラフゲームの登場です。

内容物
ゴブレット6個、プラスチック製トークン52個、コースターリング6つ、プレイヤースクリーン6枚、人物カード21枚、標的カード6枚、毒味役カード6枚、勝利ポイントトークン47個、ルールブック1部


ワインと毒とゴブレット 日本語版
●価格／5,000円＋税
●発売日／10月中旬発売予定
●JANコード／4981932022925

ゲームデザイン：ティム・ペイジ
プレイ人数：2〜12人 対象年齢：8歳以上
プレイ時間：約30分 Made in CHINA

Original Title ”Raise Your Goblets”

◆商品ページ http://hobbyjapan.co.jp/gamelist/wine_poison_and_goblets/