「ダウンフォース」と「考古学カードゲーム」の日本語版が8月下旬に発売

海外ボードゲーム（ホビージャパン）
配信元	ホビージャパン	配信日	2018/08/03

＜以下，メーカー発表文の内容をそのまま掲載しています＞

輸入ゲームなどを販売している、株式会社ホビージャパン（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：松下大介）は、伝説のゲームデザイナー、ヴォルフガング・クラマーが1996年に発表した名作レースゲーム「TOP RACE」をリメイクした、手に汗握るレースゲーム「ダウンフォース」日本語版を8月下旬に発売いたします。　

空力による走行するマシンを地面に押し付ける力、それが『ダウンフォース』だ！

百万ドルのレースカーで最高額の賭けに出よう。レースカーがトラックを回る最中に、興奮を隠して賭け金をつぎ込め。勝者にはもちろん最高の賞金だ。

カーレースの世界では、勝利と敗北の差はほんの一瞬だ。派手なバンクのカーブにタイヤは煙を噴きながら悲鳴を上げ、抜け出そうとするシャーシを空力がトラックへと押さえつける。それが、ダウンフォースだ。

「ダウンフォース」はスリリングなレースの本質を抽出したゲームだ。カードを手に、レースカーを競り落として、レースを開始する。レースカーは、手札のスピードカードを使って走らせる。
レース中、3つのチェックポイントで、どの車が上位でゴール通過するかの順位予想が発生する。当たれば一攫千金だ。そして最後に、自分の競り落としたレースカーがゴールラインを通過した順位に応じて賞金を獲得する。

また、各プレイヤーは、移動などのルールを変更する独自の能力カードを持っている。適正な場面でプレイすることで、レースを有利に進めることも可能だ。

最終順位による獲得賞金＋チェックポイントでの順位予想による賞金合計−ゲーム開始時のレースカー落札額がゲームの最終得点となる。最も獲得金額が多いプレイヤーがゲームを制する。
狙ったレースカーへの賭けはうまくいくか？ カーブで先に入れるか？ 進行方向は塞がっていないか？

カーブひとつ、カード一枚が運命を分ける、友人同士からファミリーまで楽しめる手に汗握るレースゲームです。


ダウンフォース 日本語版
●価格／5,000円＋税
●発売日／8月下旬発売予定
●JANコード／4981932024035
内容物: ゲームボード（両面印刷）1枚（リバー・ステーションとマリーナ・ベイの各コース）、レースカー駒6個、カード54枚、ドライバータイル6枚、スコアシート1冊　他

ゲームデザイン：ヴォルフガング・クラマー
プレイ人数：２〜６人用　　
対象年齢：８歳以上
プレイ時間：約３０分　　　
Made in China
(c)2017 Restoration Games, LLC.　
(c)2018 IELLO.

◆商品ページ
http://hobbyjapan.games/downforce/

---

輸入ゲームなどを販売している、株式会社ホビージャパン（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：松下大介）は、2008年オーストラリアゲーム大賞受賞作「Archaeology: the Card Game」をリメイクした、エジプトの遺跡を発掘して財宝を収集・売買するカードゲーム、「考古学カードゲーム」日本語版を8月下旬に発売いたします。

エジプトの失われた財宝を発見し、一財産築きましょう！！

あなたはこの魅惑的なカードゲームの中で、貴重な工芸品を集め、揃えるために、発掘し、調査し、取引することになります。収集品は砂嵐に吹き飛ばされたり、盗賊に盗まれたりする前に売却してしまいましょう。

ピラミッド、鉱山、霊廟、そしてさらなる遺跡を調査し、貴重な財宝を手に入れるのです。そうすることで、自分が博物館には収まりきらない人物だということを同僚に証明するのです。

このゲームでは、プレイヤーは古代の遺跡を発掘する考古学者となり、財宝を発見して博物館に売却し、それによって最も多くのお金を得ることが目的です。プレイヤーは発掘現場や遺跡で財宝を獲得し、それらを最高のタイミングで博物館に売却する必要があります。

しかし、この遠征には危険や驚きが待ち構えています！　地図は遺跡の調査に役立ち、盗賊は他プレイヤーから財宝を盗み、砂嵐はプレイヤーの収集物の大半を砂漠中にまき散らします。ゲーム終了時に最も多くのお金を持っているプレイヤーが勝者となります。

『考古学カードゲーム』は、簡単なルールながらも繰り返しプレイしたくなるユニークなシステムと、古代エジプトの財宝の知識も身に付くカードゲームです。2008年オーストラリアゲーム大賞を受賞した“Archaeology The Card Game”に、テントや6種類の遺跡、そして新たな工芸品が加わった、改定新版となります。


考古学カードゲーム 日本語版
●価格／2,200円＋税
●発売日／8月下旬発売予定
●JANコード／4981932023786
内容物: カード106枚、遺跡タイル６枚、ルールブック
ゲームデザイン：フィル・ウォーカー=ハーディング　　
プレイ人数：２〜５人用　　
対象年齢：1０歳以上　　　
プレイ時間：約３０分　　
Made in China　　
(c) 2016 Z-Man Games

◆商品ページ
http://hobbyjapan.games/archaeology_cg_new/

「海外ボードゲーム（ホビージャパン）」公式サイト