中世ヨーロッパを舞台としたリアルタイム海洋貿易シミュレーション「パトリシアンII 日本語版」。貿易，海戦，都市開発など，多くの要素を包括しつつ見事に調和されたゲーム内容は，実に日本人好みに仕上がっている。海外ゲームに興味はあるけれど，購入に抵抗があるという人にもお勧めの1本だ。