「CALL OF DUTY 日本語版」の発売日が前倒しに&発売記念イベント開催決定! - 2003/11/28 13:03


 第二次世界大戦FPS「CALL OF DUTY 日本語版」の発売を予定しているメディアクエストは,本日,同作の発売を当初の2003年12月25日から前倒しし,12月18日に発売日を変更すると発表,併せて,秋葉原アソビットシティにおいて発売記念イベントを開催すると発表した。

 以前「こちら」で日本語版発売の第一報をお届けしたときに,

## 実はすでに日本語版はマスターアップしており,あとは版権元から日本国内販売の承認待ちという状態――

である旨をお伝えしたが,今回,ファンの念が届いたのか(?),見事発売日が前倒しになった。発売日延期の報が日常茶飯事のこのPCゲーム業界において,久しぶりに嬉しいNews。本家Activisionとメディアクエストに対して素直にgjといいたいところだ。
 さて今回発売日が1週間前倒しになったことで,以前よりもさらに,すでに発売されている英語版を買い控える理由が強まった感じ。過去Newsでも触れたように,実売価格は直輸入版とほぼ同じ7000円前後になるということから,今購入を検討している人は少しだけ辛抱して,日本語版を入手したほうが賢明だろう。

 あと(これも過去Newsで少し触れたけど),気になる日本語版の"音声"やパッチ,MODについて。
 メディアクエストの広報担当者によると,CODの日本語版は"英語音声"+"日本語字幕",パッチのリリースタイミングは英語版から若干の遅れに留め,さらにMODは"日本語MOD"までが作成可能になり,ミッション目標や武器名などが日本語で作成できるとのこと(つまり2バイト文字が扱えるってわけ)。すでに配布され出回っている"マップツール"についても,日本語版で使用できるとのことなので,ゲームプレイ以外の環境も英語版とほぼ同じと考えて問題なさそうだ。

 また同社は,秋葉原アソビットシティにて発売記念イベントを開催すると発表している。もちろんFPS作品ならではのゲーム大会もあって,賞品はCODの世界観と当時の雰囲気を味わえるトンプソンやガバメントなどのエアガンだ。そのほか,メディアクエストの新作ソフトなども入手できるチャンスなので,18日に購入してすぐさま攻略を開始するか,または「こちら」のデモ版などでじっくり練習して,奮って参加してみてほしい。(Gueed)

■「CALL OF DUTY 日本語版」発売記念イベント 〜秋葉原最前線に集結せよ〜
開催日時:2003年12月23日
開催場所:秋葉原アソビットシティ 6番街
内容:
 ゲーム大会及び体験会
 ※ゲーム大会は14:00より開催。参加人数は12人で,大会参加券は会場で13:50分より配布
賞品(東京マルイ提供):
 1位 トンプソン(エアガン)+メディアクエストソフト 2本
 2位 ガバメント(エアガン)+メディアクエストソフト 2本
 3位 ガバメント(エアガン)+メディアクエストソフト 1本

→「CALL OF DUTY」(英語版)の撮り下ろしムービー#1〜#3は「こちら」
→「CALL OF DUTY」(英語版)のデモ版紹介記事とファイルは「こちら」
→当サイト内の「CALL OF DUTY 日本語版」特設ページは「こちら」

(C) 2003 Activision, Inc. and its affiliates. Published and distributed by Activision Publishing, Inc. Activision is a registered trademark and Call of Duty is a trademark of Activision, Inc. and its affiliates. All rights reserved. Developed by Infinity Ward, Inc. This product contains software technology licensed from Id Software, Inc ("Id Technology"). Id Technology (C) 1999-2000 Id Software, Inc. Distributed in Japan by Kids Station, Inc. under agreement with Activision. All other trademarks and trade names are the property of their respective owners.


友達にメールで教えよう!
←Back to Daily News
←Back to News Archive