「アテナソード」日本語版の発売日決定&「パンドラトゥモロー」も完全日本語版に - 2004/07/08 20:44

新キャンペーン1本,新マップ5点,新しい武器7種類などを収録した拡張パック「レインボーシックス3 アテナソード」
 ユービーアイソフトが取り扱うトム・クランシーシリーズのうち,2004年夏にリリースが予定されていた拡張パック「レインボーシックス3 アテナソード 完全日本語版」の発売日が9月24日(金)に決定した。
 拡張パックのため,プレイにはゲーム本体である「Rainbow Six 3:レイブンシールド 完全日本語版」が必要で,US版,UK版の「Rainbow Six 3:Raven Shield」とは組み合わせられない。逆にいうと「Rainbow Six 3:レイブンシールド 完全日本語版」のプレイヤーは,「レインボーシックス3 アテナソード 完全日本語版」の発売によって,いよいよ"アテナソード"がプレイできるようになるわけだ。

 また,同じくトム・クランシーシリーズで,すでに日本語マニュアル版が発売されているスニークアクションタイトルの「スプリンターセル パンドラトゥモロー」が,なんと10月末に完全日本語版として発売されることになった。ゲーム内でのさまざまな操作説明やミッションの詳細が日本語で確認できることは,プレイヤーにとって大きなメリットになるだろう。(Guevarista)

■「レインボーシックス3 アテナソード 完全日本語版」
発売日:2004年9月24日(金)
価格:4800円

■「スプリンターセル パンドラトゥモロー 完全日本語版」
発売予定時期:2004年10月末
価格:未定

「レインボーシックス3 アテナソード 完全日本語版」の記事一覧は,「こちら」
「スプリンターセル パンドラトゥモロー 完全日本語版」の記事一覧は,「こちら」

※画面写真はすべて英語版のものです※

(C) 2003 Red Storm Entertainment. All Rights Reserved. Rainbow Six, Athena Sword, Red Storm and Red Storm Entertainment are trademarks of Red Storm Entertainment in the US and/or other countries. Red Storm Entertainment, Inc. is a Ubi Soft Entertainment company.
(C)2003 Ubi Soft, Inc. All rights reserved. Ubi Soft Entertainment and the Ubi Soft logo are registered trademarks of Ubi Soft, Inc. All other trademarks are the property of their respective owners.
(C) 2004 Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved. Splinter Cell, Sam Fisher, Splinter Cell: Pandora Tomorrow, Ubisoft and the Ubisoft logo are trademarks of Ubisoft Entertainment in the US and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners


「レインボーシックス3 アテナソード」(左)と「スプリンターセル パンドラトゥモロー」(中央,右)の画面。どちらもこの秋の完全日本語版リリースが待ち遠しいタイトルだ

友達にメールで教えよう!
←Back to 4Gamer Top
←Back to News Archive