「Halo：Combat Evolved」英語版に1.05パッチがリリース - 09/0910:53