サイバーフロント，超弩級のストラテジー「ハーツ オブ アイアン III【完全日本語版】」を2009年12月18日に発売

　サイバーフロントは本日（11月16日），Paradox Interactiveの「Hearts of Iron III」を日本語ローカライズした，「ハーツ オブ アイアンIII【完全日本語版】」を2009年12月18日に発売すると発表した。対応機種はPCで，価格は9240円（税込）が予定されている。

「ハーツ オブ アイアン III【完全日本語版】」公式サイト

　価格以外，「昔から知っていたような感じがする」という人もきっと多いはずだ。書いている私もこれはデジャビュじゃないのかという気がしてならないが，8月28日に掲載した記事や，ついこないだの11月6日の記事などは，公式サイトにさり気なく掲載されていた内容。したがって，サイバーフロントから「正式に」発表されたのはこれが初めてということになる。このままさり気なく12月18日を迎え，さり気なく発売されるのではないかと思っていたが，それじゃさり気なすぎである。


　いまさらいうまでもなく，ハーツ オブ アイアン IIIは第二次世界大戦をテーマにした大規模ストラテジー。プレイヤーは，100以上用意された国から一つを選び，さまざまな難題に，あるときは正面から，またあるときは後ろ斜め45°ぐらいから果敢に挑んでいくことになる。目標はもちろん世界最大の強国になることだが，なんだったらヨーロッパの片隅で誰にも気づかれることなくひっそり存在し続けることを目指してもいい，という自由度の高さが特徴の一つだ。
　前作「Hearts of Iron II」（邦題，ハーツ オブ アイアンII 完全日本語版）の5倍に達するプロヴィンス（地域のようなもの）が用意され，実在する数千人もの軍司令官が登場するなど，十分すぎる量的拡大が図られているほか，改善されたAIにより，戦争行為のほとんどすべてをあなた任せにできるというシステム面での改善も施されている。
　一つの戦闘だけでなく，Paradox風に抽象化された第二次世界大戦を丸ごと追体験できるという作品だ。


　欧米では2009年8月にリリースされ，メディアやプレイヤーから高い評価を獲得した本作だが，なにせ読むべきテキストが多い点でハードルが高く，今回の日本語化は日本語が得意というPCゲーマーにとって嬉しい話である。あ，うっかり書き忘れそうになったが，ハーツ オブ アイアンシリーズの初心者にも安心な「クイックスタートガイド」と「ストラテジーガイド」の2冊が同梱されるところも見逃せないだろう。

“あらゆる犠牲を払ってでも勝利せよ！”
GameSpotで8.5GameSpot score、
IGN.comでも8.5ign scoreと海外で好評価！
ハーツ オブ アイアン III【完全日本語版】 がついに発売！！

サイバーフロントは、2009年12月18日に、Paradoxの人気歴史ストラテジーゲーム「ハーツ オブ アイアン II」に続くシリーズ最新作「ハーツ オブ アイアン III【完全日本語版】」を発売いたします。
第二次世界大戦史を愛してやまない人々が制作した今回の新作は、旧作同様、世界各地の国からプレイする国を選び、様々な課題に取り組みながら勝利を目指すことが目的です。
旧作に比べ改善されたAIや、今作の為に追加されたシステム、実在した政府や人物たちとの対話と衝突…
史実に忠実であることを、このシリーズに求めている旧作に慣れ親しんできたプレイヤーも、新しいプレイヤーも、きっと、1930年代半ばの、あのヨーロッパと東アジアの不穏な空気や世界全体の動揺と不安…各地で活発化した紛争からいつしか世界中で激化していった戦争…かつてないほどの圧倒的なリアリティと確かな手ごたえを感じることができるはずです。

【ゲームの特徴】

• 1936年から1948年までの第二次世界大戦期に存在した100以上もの国家から選択してプレイ可能。
• 「ハーツオブアイアン II」の約5倍のプロヴィンスが導入され、より効果的な戦術移動が可能になった。
• 歴史上実在した数千もの軍事司令官や政治家が登場！
• 旧作と比べてＡＩが改善されたことにより、戦域司令官及び司令部という組織システムを使えば、複雑な戦争遂行のほとんどを委任することが可能に。もちろん、全て自分で行うことも可能。
• かつてないほど現実味のある補給システムを取り入れた初のストラテジーゲーム。
• 20種以上もの旅団から細かく師団・分艦隊・分隊を作りカスタマイズ可能に。
• 強国は各国独自の技術を開発し、保有することができる。
• 技術システムの改善により、数百にも細分化された技術の一部は無制限に開発することが可能になった。
• 亡命した政府が亡命先からも地下組織を通じて政治活動を続け、当時より力を持った政府に反乱することが可能になった。
• マルチプレイヤーでは、最大32人で対戦したり、協力プレイすることができるようになった。
• 海外のゲームポータルサイトGameSpotとIGN.comにおいて、どちらのサイトでも総合8.5score（Great）と好評価！

※同梱特典として、シリーズ初心者にも安心な「クイックスタートガイド」と「ストラテジーガイド」の2冊付き！