「小説ドラゴンクエストV」著者・久美沙織氏が刑事告訴を発表。映画「DRAGON QUEST YOUR STORY」主人公名の無断使用問題で

　「小説ドラゴンクエストV」の著者である久美沙織氏が，映画「DRAGON QUEST YOUR STORY」製作委員会に対し，氏の成果物を無断使用・改変しているとして訴えを起こしてた問題で，久美沙織氏は本日（2019年12月13日），これまでの民事訴訟（関連記事）に加え，12月5日付で刑事告訴を行ったことを明らかにした。

　この問題は，「小説ドラゴンクエストV」の主人公の名前である「リュカ」，および「リュケイロム・エル・ケル・グランバニア」という呼称が，映画「DRAGON QUEST YOUR STORY」内で許可なく用いられたことに端を発したもの。
　告訴は「詐欺または背任または業務上横領」「不正競争防止法違反」「著作権法違反」に対して行われ，被告訴人は「『DRAGON QUEST YOUR STORY』製作委員会構成員および関係する複数の法人および個人」となっている。
　記事末に久美沙織氏ご自身から届けられたテキストを掲載するので，合わせて参照してほしい。

ドラクエファンのみなさま、報道関係のみなさま

　「小説ドラゴンクエストV」の著者である私、久美沙織は、令和元年１２月５日付、同６日配達で、詐欺または背任または業務上横領、不正競争防止法違反、著作権法違反の告訴状を東京地方検察庁（検事正）および警視庁（捜査二課）に提出いたしました。詐欺または背任または業務上横領、不正競争防止法違反については、焦点となる表現物の著作物性が認められなくても該当すると考えております。
　相手方は、映画「DRAGON QUEST YOUR STORY」製作委員会構成員および関係する複数の法人および個人ですが、現時点では詳細は控えさせていただきます。

　お知らせできるほどの大きな節目はないのですが、民事訴訟も少しずつ進んではおり、相手方さまはわたくしの主張の全体を把握されたはずです。
　仮に焦点となる表現物の著作物性が認められなくても、「リュカ」および「リュケイロム・エル・ケル・グランバニア」がわたくしの創作した「成果物」であることは動きません。映画DVDは未発売なのでノベライズを参考に数えると、「リュカ」利用箇所は４８７あり、そのうち，本件映画においても利用されている可能性が高いセリフにおける利用は５３、ありました。映画の宣伝でも「主人公の名前は小説版のリュカ」ということは盛んに使われました。
　前回、可能な限り早くと考え、公開当日に民事提訴についてお知らせしましたが、「主人公が『リュカ』なので小説版が下敷きと混同して実際に見に行った」旨、発信してらっしゃるかたも、少なくとも４人おられ、お知らせが間に合わなかったことをたいへん申し訳なく思っているところです。わたくしの報道発表で初めて誤解に気づいた旨を発信なさったファンのかたは大勢おられ、「自分も誤解していたから景品表示法違反で通報した」と書いてくださったかたもおられます。
　小説をお買い上げくださったかただけでなく、図書館や学校の図書室、ご友人から借りて（特に最初の四六判はお小遣いで買うのは難しいお値段でしたから）読んでくださったかたも大勢おられ、読者の総数（実人数）は、おそらく１００万人に達します。ありがたいことに、愛してくださったかたも大勢おられます。
　映画の制作・製作に携わったかたがたが「小説ドラゴンクエストV」愛読者のみなさまに対してほんの少しでも申し訳なくお感じであればご謝罪あって然るべきですが、ありません。悲しいことに、ファン、読者のみなさまを蔑ろにしてもかまわないとお考えなのだ、と受け止めざるを得ません。
　また、わたくしに対するご説明や和解のお申し出等も一切、ありません。
　
　もはや、連絡ミスや行き違い等の過失ではなく、ファンのみなさまを混同させて集客しようとする明確な【故意】が当初からあって、「リュカ」および「リュケイロム・エル・ケル・グランバニア」を【故意】をもって無断で利用・使用なさったのだ、それがいけないことだとはお考えでないのだ、と判断せざるを得なくなりました。
　また、こうした利用・使用のやりかたが罰せられず、許されることとなってしまったら、クリエイター軽視だけでなく、ファンのみなさまを混同させる宣伝がまかり通ることになってしまいます。今後の同様の利用・使用に歯止めがかからなくなれば、次の被害も生じるでしょう。

　政府の知的財産戦略本部、クールジャパン戦略推進会議の基本的な考え方は、クリエイターに適切に報いつつ、「チェイン・オブ・タイトル」に沿って権利整理してマルチユースを容易にすることでコンテンツ産業を発展させようというものですが、今回の利用・使用はこうした考えにまったく逆行するものです。
　東宝株式会社はクールジャパン官民連携プラットフォームの一員であられ、アメリカでの映画事業や訴訟のご経験もご豊富で、「チェイン・オブ・タイトル」については当然にご存じであられます。
　株式会社スクウェア・エニックス・ホールディングスの和田社長（当時）は、平成２１年に知的財産戦略本部会合で「コンテンツ産業の現状と問題点」と題して話しておられますが、その配布資料には「大切なのは『ものづくり』の力　『ものづくり』VS『流通』」との文言があります。株式会社スクウェア・エニックス法務・知財部の樽見俊明氏はすでに平成２１年と２５年にCEDECにおいて権利関係の講演等をしておられ、著作物として台詞を例示され、「どういうレベルでオリジナルでなくてはならないのか」との問題提起をなさっておられます。
　なぜ、今回、これらのお考えを実行なさらなかったのか、不思議でなりません。
　また、山崎貴総監督は７月３０日配信のインタビュー記事で、「稼がないと、やりがい搾取になってしまう」と述べておられます。映画制作スタッフのやりがい搾取はだめなのに、なぜ、小説家の成果物の搾取は差し支えないとお考えなのか、理解に苦しむところです。
　
　告訴時効もあることから、告訴を決断した次第です。

令和元年１２月１３日
久美沙織