「ダンジョンズ＆ドラゴンズ 第5版」の“アイスウィンド・デイル”発売中止が発表。2022年以降の日本版展開も凍結へ

　ホビージャパンが展開中のテーブルトークRPG「ダンジョンズ＆ドラゴンズ 第5版」にて，発売が予告されていた「アイスウィンド・デイル：凍てつく乙女の詩」および「TASHA'S CAULDRON OF EVERYTHING」の日本語版の発売が中止となったことが，2021年10月1日に明らかとなった。

　この情報は，同作の日本語版公式Twitterで発表されたもの。合わせて既存製品は2022年6月まで販売が継続すること，ただし在庫切れとなった製品の再入荷は未定であること，2022年以降の同作日本語版の展開は未定であることなどが発表されている。

　なおTweetでは，この販売中止の理由を“諸事情により”としているが，「アイスウィンド・デイル：凍てつく乙女の詩」の日本語版制作自体は完了していたことが明らかとなっており，問題は権利関係にあるようだ。その背景には権利者であるWizards of the Coastと，その親会社・米Hasbroによる同部門の体制変更と，それによる多言語展開の方針転換があるものと思われる。
　本国では2024年の「ダンジョンズ＆ドラゴンズ」50周年に向け，新たなエディションの開発もほのめかされていただけに残念なニュースだが，状況が好転することを期待しつつ，今後の展開を見守りたい。

ご愛顧ありがとうございます。D&D日本語版の展開についてお知らせいたします。予告しました『アイスウィンド・デイル：凍てつく乙女の詩』『TASHA'S CAULDRON OF EVERYTHING』日本語版を含め、2021年の新商品は諸事情により発売は取り止めとなりました。誠に申し訳ございません。 #TRPG #DnDj

— ダンジョンズ&ドラゴンズ日本語版公式 (@HJ_DnD) October 1, 2021

2022年以降のD&D日本語版の展開については未定となっておりますが、引き続き、D&D日本語版シリーズをどうぞよろしくお願いいたします。 #TRPG #DnDj

— ダンジョンズ&ドラゴンズ日本語版公式 (@HJ_DnD) October 1, 2021

「ダンジョンズ＆ドラゴンズ 第5版」公式サイト