¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¥¿¥¤¥È¥ë/¥ï¡¼¥É

¥¿¥¤¥È¥ë/¥ï¡¼¥É̾¡Êµ­»ö¿ô¡Ë

ºÇ¶áµ­»ö¤òÆɤó¤À¥¿¥¤¥È¥ë/¥ï¡¼¥É

¥¿¥¤¥È¥ë/¥ï¡¼¥É̾¡Êµ­»ö¿ô¡Ë

½µ´©Ï¢ºÜ
LINE¤Ç4Gamer¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÅÐÏ¿
¡Î´Ú¹ñ¥²¡¼¥à»ö¾ð¡ô433¡Ï¥¹¥¯¡¼¥×¡¡¿·ºî¥µ¥Ã¥«¡¼¥·¥à¤òÀ¤³¦½é¸ø³«
Æý¸µ­»ö°ìÍ÷
ÃíÌܤΥì¥Ó¥å¡¼
ÃíÌܤΥࡼ¥Ó¡¼

¥á¥Ç¥£¥¢¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼

°õºþ2005/11/04 09:58

¥Ë¥å¡¼¥¹

¡Î´Ú¹ñ¥²¡¼¥à»ö¾ð¡ô433¡Ï¥¹¥¯¡¼¥×¡¡¿·ºî¥µ¥Ã¥«¡¼¥·¥à¤òÀ¤³¦½é¸ø³«

Kim¤Î´Ú¹ñºÇ¿·PC¥²¡¼¥à»ö¾ð¡ô433

¥¹¥È¥ê¡¼¥È¥µ¥Ã¥«¡¼¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤¿¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥²¡¼¥à¡Ê2005/11/4¡Ë

Text by Kim Dong WookÆÃÇÉ°÷

¡¡´Ú¹ñ¤Î¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥²¡¼¥à¥¸¥ã¥ó¥ë¤¬Â¿ÍͲ½¤¹¤ëÃæ¤Ç¡¤ºÇ¶áµÞÀ®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¡¤¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¸¥ã¥ó¥ë¤À¡£º£²ó4Gamer¤Î¼èºà¤Ç¡¤¤³¤Î¥¸¥ã¥ó¥ë¤Î¿·ºî¤È¤Ê¤ë¡¤¥¹¥È¥ê¡¼¥È¥µ¥Ã¥«¡¼¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤¿¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥²¡¼¥à¤¬³«È¯Ãæ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¡¡°ÊÁ°¤«¤é¶È³¦Æâ¤Ë¡¤¤³¤Î¥²¡¼¥à¤Î³«È¯¤Ë´Ø¤¹¤ë±½¤¬¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¤¤½¤Î¸ºß¤ò³Îǧ¤·¤¿¤Î¤Ï¡¤º£²ó¤¬½é¤á¤Æ¡£¤Þ¤À´Ú¹ñ¤Î¥²¡¼¥à¥á¥Ç¥£¥¢¤Ç¤µ¤¨¾ðÊó¤òÆþ¼ê¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤Ëܺî¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¤¤½¤Î¼ÂÂÖ¤ò¾Ò²ð¤·¤è¤¦¡£

¡¡¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¥²¡¼¥à¡ÖFreeStyle¡×¡ÊË®Âê ¥¯¡¼¥ë¤Ë¥Ð¥¹¥±FREESTYLE¡Ë¤¬Âç¥Ö¥ì¥¤¥¯¤·¤Æ¤¤¤ë´Ú¹ñ¤Ç¡¤Â¿¤¯¤Î¥²¡¼¥Þ¡¼Ã£¤¬¼¡¤Ë´üÂÔ¤·¤¿¤Î¤¬¡¤¸½¼Â¤ÎÀ¤³¦¤Ç¤â¿Íµ¤¤Î¤¢¤ë¥¹¥È¥ê¡¼¥È¥µ¥Ã¥«¡¼¤À¡£¤Þ¤µ¤Ë¤½¤ì¤ò¼Â¸½¤·¤¿¡ÖeXtreme Soccer¡×¤Ï¡¤´Ú¹ñ¤Î¿·À¸¥Ç¥Ù¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤¢¤ëSonicAnt¤¬2004ǯ11·î¤«¤é³«È¯¤·¤Æ¤¤¤ë¥¿¥¤¥È¥ë¡£
¡¡¥Ç¥Ù¥í¥Ã¥Ñ¤È¤·¤Æ¤Ï¿·»²¼Ô¤À¤¬¡¤¥¹¥¿¥Ã¥Õã¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì°ÊÁ°¤Î¿¦¾ì¤Ç¡¤¸½ºß¥µ¡¼¥Ó¥¹Ãæ¤Î¿Íµ¤¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥²¡¼¥à¤ò³«È¯¤·¤Æ¤­¤¿¡¤²Ú¡¹¤·¤¤·ÐÎò¤Î»ý¤Á¼ç¤Ð¤«¤ê¡£¥Ù¥Æ¥é¥ó¥¯¥ê¥¨¥¤¥¿¡¼¤¬½¸¤Þ¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤¿Æ±¼Ò¤Ï¡¤¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥²¡¼¥àÀìÌç¥Ç¥Ù¥í¥Ã¥Ñ¤òɸÜÖ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¤¤Û¤«¤Î¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ë¤ÏÌܤ⤯¤ì¤º¤Ë¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥²¡¼¥à¤À¤±¤ò¸¦µæ/³«È¯¤·¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤¤¦¡£



¡¡¥²¡¼¥à¤Î¾ÜºÙ¤òÀâÌÀ¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¤Ëܺî¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ç¤¢¤ë¥¹¥È¥ê¡¼¥È¥µ¥Ã¥«¡¼¡Ê´Ú¹ñ¤Ç¤Ï"FreeStyle Soccer"¤È¤â¸Æ¤Ö¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ´Êñ¤ËÀâÌÀ¤·¤Æ¤ª¤³¤¦¡£
¡¡¥Õ¥Ã¥È¥µ¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¤ºÇ¶á¤Ç¤ÏÆüËܤǤâÃΤäƤ¤¤ë¿Í¤¬Â¿¤¤¤À¤í¤¦¡£11¿Í¤Ç¥Á¡¼¥à¤òÁȤàÉáÄ̤Υµ¥Ã¥«¡¼¤È°ã¤¤¡¤¤â¤Ã¤È¾¯¤Ê¤¤¿Í¿ô¡Ê¸ø¼°¥ë¡¼¥ë¤Ç¤Ï¥´¡¼¥ë¥­¡¼¥Ñ¡¼¤ò´Þ¤á1¥Á¡¼¥à5¿Í¡Ë¤Ç¡¤¥É¥ê¥Ö¥ë¤ä¥·¥å¡¼¥È¤Ê¤É¸Ä¿Íµ»¤òÃæ¿´¤Ë³Ú¤·¤à¥µ¥Ã¥«¡¼¤¬¡¤¥Õ¥Ã¥È¥µ¥ë¤À¡£À¤³¦Åª¤Êͭ̾¥µ¥Ã¥«¡¼Áª¼ê¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¤¸Ä¿Íµ»¤òÍܤ¦¤Î¤ËŬ¤·¤¿¥Õ¥Ã¥È¥µ¥ë½Ð¿È¤ÎÁª¼ê¤¬Â¿¤¤¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¸ø±à¤Ê¤É¤Ç¡¤¤¢¤Þ¤ê¥ë¡¼¥ë¤òµ¤¤Ë¤»¤º³Ú¤·¤à¥Õ¥Ã¥È¥µ¥ë¡¤¤¤¤ï¤æ¤ë¥¹¥È¥ê¡¼¥È¥µ¥Ã¥«¡¼¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤¿¤Î¤¬¡¤Ëܺî¤À¡£ÅöÁ³¡¤´û¸¤Î¥µ¥Ã¥«¡¼¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥²¡¼¥à¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¸¶°ø¤È¤¤¤¨¤ë¡¤"Áª¼ê¤¬Â¿¤¹¤®¤Æ¡¤¶¥µ»Ãæ¤Ë¥Ü¡¼¥ë¤Ë¿¨¤ì¤ëµ¡²ñ¤¬¾¯¤Ê¤¤"¤È¤¤¤¦Ã»½ê¤¬¹îÉþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Ëܺî¤Ç¥×¥ì¥¤¥ä¡¼Ã£¤Ï¡¤1¡Á4¿Í¤Î¥Á¡¼¥à¤ÇÀ臘¤¿¤á¡¤Ã¯¤â¤¬½½Ê¬¤Ë¼«¤é¤Î¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤ò¶î»È¤·¤Æ³èÌö¤Ç¤­¤ë¤Î¤À¡£
¡¡´Ú¹ñ¤Î¼ã¼Ô㤬¹¥¤­¤Ê¡¤"Æü¾ï¤«¤é¤Î²òÊü"¤òëð¤¦EXTREME SPORTS¤ÎÌ¥ÎϤò¥²¡¼¥àÆâ¤Ë¼è¤ê¹þ¤à¤¿¤á¡¤¸ø¼°¤Î¥Õ¥Ã¥È¥µ¥ë¤È¤Ï°ã¤Ã¤Æ¡¤¸·¤·¤¤¥ë¡¼¥ë¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¡£Î㤨¤Ð¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤ÎÉþÁõ¤Ï¤«¤Ê¤ê¼«Í³ÅÙ¤¬¹â¤¯¡¤¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¤Ê¤É¤ÇÃå¾þ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤ë¡¤¤È¤¤¤Ã¤¿¶ñ¹ç¤À¡£
¡¡¤â¤Á¤í¤ó¡¤´ðËÜŪ¤Ê¥ë¡¼¥ë¤Ï¥Õ¥Ã¥È¥µ¥ë¤Ë½à¤¸¤Æ¤ª¤ê¡¤·è¤Þ¤Ã¤¿»þ´ÖÆâ¤Ë¿¤¯ÆÀÅÀ¤·¤¿¥Á¡¼¥à¤¬¾¡Íø¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¤¤¤¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£¤¿¤À¤·¡¤¶¥µ»Ãæ¤Ë¥¤¥¨¥í¡¼¥«¡¼¥É¤ä¥ì¥Ã¥É¥«¡¼¥É¤ò¤â¤é¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¿´Çۤϡ¤¤¹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¤¡£»î¹ç¤Ë¾¡Íø¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¤¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤ÎÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤¹¤¦¤¨¤Ç¡¤Áê¼ê¥Á¡¼¥à¤ÎÁª¼ê¤ò¿¾¯Â­¤Ç½³¤Ã¤¿¤ê²¥¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤â¡¤¹½¤ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡Ëܺî¤Ç¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ï¡¤¥Õ¥©¥ï¡¼¥É¡¤¥ß¥Ã¥É¥Õ¥£¥ë¥À¡¼¡¤¥Ç¥£¡¼¥×¥Õ¥£¥ë¥À¡¼¡¤¥´¡¼¥ë¥­¡¼¥Ñ¡¼¤È¤¤¤¦4¼ïÎà¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤ÎÃ椫¤é¡¤¼«Ê¬¤Î¥×¥ì¥¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤ä¥Á¡¼¥à¤ÎÀï½Ñ¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¤â¤Î¤òÁªÂò¤·¤Æ»î¹ç¤ËÎפࡣËܺ¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Ç¥£¡¼¥×¥Õ¥£¥ë¥À¡¼¤È¤Ï¡¤¥Ç¥£¥Õ¥§¥ó¥À¡¼¤Î¤è¤¦¤Ë¼é¤ê¤òÃæ¿´¤È¤·¤Ê¤¬¤é¡¤¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¹¶·â¤äÃæµ÷Î¥¥·¥å¡¼¥È¤âÆÀ°Õ¤È¤¹¤ë¡¤¥ª¡¼¥ë¥é¥¦¥ó¥ÉŪ¤ÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤¹¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤À¡£¤Ê¤ª³Æ¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤Ï¡¤¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤Î¥ì¥Ù¥ë¤¬¾å¤¬¤ë¤³¤È¤Ç¡¤¤Þ¤ë¤ÇRPG¤Î"ž¿¦"¤Î¤è¤¦¤Ë¡¤¤è¤êºÙʬ²½¤µ¤ì¤¿¾å°Ì¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤Ø°Ü¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£
¡¡Ëܺî¤ò¤è¤ê"¥²¡¼¥àŪ"¤Ë¡¤¸À¤¤´¹¤¨¤ì¤Ð"Çɼê"¤Ç"ÌÌÇò¤¯"¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¡¤¥¹¥­¥ë¤Î¸ºß¤Ç¤¢¤ë¡£¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î´ðËܤǤ¢¤ë¥Ñ¥¹¤ä¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤È¤¤¤Ã¤¿µ»½Ñ¤Î¡Ö°ìÈÌ¥¹¥­¥ë¡×¡¤¥¹¥È¥ê¡¼¥È¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÊɤòÍøÍѤ·¤¿ÆÍÇ˵»½Ñ"Wall Ride"¤ä¡¤Áê¼êÁª¼ê¤ò¤Ï¤¸¤­½Ð¤·¤Ä¤Ä¥·¥å¡¼¥È¥Á¥ã¥ó¥¹¤òÁÀ¤¦"¥Þ¥ë¥»¥¤¥æ¥ë¡¼¥ì¥Ã¥È"¡¤Áê¼êÁª¼ê¤Ë¤è¤ë¹â¤¤Êɤò¤¯¤°¤Ã¤Æ¥·¥å¡¼¥È¤¹¤ë"¥·¥¶¡¼¥¹¥­¥Ã¥¯"¤Ê¤É¤Î¡Ö¥Õ¥ê¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¥¹¥­¥ë¡×¡¤¤½¤·¤Æ¡¤¤³¤ÎÆó¤Ä¤Î¥¹¥­¥ë¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¦¡Ö¥³¥ó¥Ü¥¹¥­¥ë¡×¤Î3·ÏÅý¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡ÂÐÀï»þ¤Ë¤Ï¡¤¥¸¥å¥Ë¥¢¡¤¥Þ¥¤¥Ê¡¼¡¤¥á¥¸¥ã¡¼¡¤¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¥·¥Ã¥×¤Èʬ¤±¤é¤ì¤¿¥ì¥Ù¥ëÊ̤ˡ¤¼«Ê¬¡Ê¼«¥Á¡¼¥à¡Ë¤Î¼ÂÎϤˤ¢¤Ã¤¿¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Ç¥×¥ì¥¤¤Ç¤­¤ë¡£¤Þ¤¿¡¤¥ì¥Ù¥ë¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯Ã¯¤È¤Ç¤â°ì½ï¤Ë¥×¥ì¥¤¤Ç¤­¤ë¥Õ¥ê¡¼¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤âÍÑ°Õ¤µ¤ì¤ëͽÄê¤À¡£

Chang Sang Okȇ
¡¡Æ±¼Ò¤Î¼ÒŤǤ¢¤ëChang Sang Ok»á¤Ï¡¤¡ÖeXtreme Soccer¤Ï¡¤´Ú¹ñ¤ä°ìÉô¤Î¥²¡¼¥àÀè¿Ê¹ñ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¤À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¤¬³Ú¤·¤á¤ëe-Sports¶¥µ»¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¡¤³«È¯ÅÓÃæ¤Ç¤¢¤ëº£¤«¤é¡¤¥²¡¼¥àÆâ¤ÎÃæ·Ñ¥·¥¹¥Æ¥à¤ä¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ò½àÈ÷¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£e-Sports¤ÎÂåɽŪ¸ºß¤Ç¤¢¤ë¡ØStarCraft¡Ù¤ä¡ØCounter-Strike¡Ù¤Ë¤·¤¿¤Ã¤Æ¡¤Á´À¤³¦¤«¤é¸«¤¿¤é¡¤°ìÉô¤Î¹ñ¤Ç¿Íµ¤¤¬¤¢¤ë¤Ë¤¹¤®¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ï¡¤Á´¿ÍÎब¶¦Ä̤·¤Æ´Ø¿´¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¡£»äã¤Îµæ¶ËŪ¤ÊÌÜɸ¤Ï¡¤ËèǯËܺî¤Î¥ï¡¼¥ë¥É¥«¥Ã¥×¤ò³«ºÅ¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡×¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¡¡¤Þ¤¿Æ±»á¤Ë¡¤ÆüËܤˤĤ¤¤Æ¤â¿å¤ò¸þ¤±¤Æ¤ß¤ë¤È¡¤¡ÖÆüËܻԾì¤Ï¡¤À¤³¦¤ÎÃæ¤Ç¤â¤È¤¯¤Ë¥µ¥Ã¥«¡¼¥²¡¼¥à¿Í¸ý¤Î¿¤¤¤Î¤Ç¡¤¥í¡¼¥«¥é¥¤¥º¤ä¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ê¤É¤ò¡¤Èó¾ï¤Ë¿µ½Å¤Ë¿Ê¤á¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡×¤ÈÏ䷤Ƥ¯¤ì¤¿¤³¤È¤âÉÕµ­¤·¤Æ¤ª¤³¤¦¡£

¡¡¤Ê¤ª¡¤Ê̤ÎƱ¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ëʹ¤¤¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤Ï¡¤"¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î²¦ÍÍ"¥Ú¥ì¤«¤é¡ÖArt Soccer¤Î¹ÄÄë¡×¤È¡¤2004ǯ¤ÎFIFAºÇÍ¥½¨Áª¼ê¾Þ¤Ëµ±¤¤¤¿¥í¥Ê¥¦¥¸¡¼¥Ë¥ç¤«¤é¡Ö»ä¤Î±Ñͺ¡×¤È¾Î¤¨¤é¤ì¤ëWoo Hee Yong»á¤¬¡¤Ëܺî¤ÎÀ©ºî¥µ¥Ý¡¼¥È¤Î¤¿¤á¤Ë¶ËÈë΢¤Ëµ¢¹ñ¡ÊWoo»á¤Ï´Ú¹ñ½Ð¿È¤À¤¬¡¤¸½ºß¤Ï¥í¥ó¥É¥óºß½»¡Ë¤·¡¤¥â¡¼¥·¥ç¥ó¥­¥ã¥×¥Á¥ãºî¶È¤È¡¤¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó±ÇÁü¤Î»£±Æ¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤È¤Î¤³¤È¡£Woo»á¤Ï¡¤WASA¡ÊWorld Art Soccer Association¡Ë¤Î½éÂå²ñĹ¤È¤·¤Æ¡¤À¤³¦13¤«¹ñ¤Ç¥µ¥Ã¥«¡¼¤Îµ»½Ñ¸òή/¸¦µæ¤ò¹Ô¤¦³èÆ°¤ò¸£°ú¤·¤Æ¤¤¤ë¿Íʪ¤À¡£

¤É¤Á¤é¤Î¼Ì¿¿¤Ç¤âÃæ±û¤Î¿Íʪ¤¬Woo Hee Yong»á


¡¡eXtreme Soccer Online¤Ï¡¤¥É¥¤¥Ä¤Ç¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î¥ï¡¼¥ë¥É¥«¥Ã¥×¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë2006ǯ¤Ë°ìÈ̤ÎÁ°¤Ë»Ñ¤ò¸½¤¹Í½Äê¤Ç¡¤2·î¤Î¼ÒÆâ¦Á¥Æ¥¹¥È¡¤4·î¤Î¥¯¥í¡¼¥º¥É¦Â¥Æ¥¹¥È¡¤6·î¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¦Â¥Æ¥¹¥È¤ò·Ð¤Æ¡¤Æ±Ç¯¤Î²Æº¢¤ËÀµ¼°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬³«»Ï¤µ¤ì¤ë¸«¹þ¤ß¤À¡£

  • ´ØÏ¢¥¿¥¤¥È¥ë¡§

    ¥¨¥¯¥¹¥È¥ê¡¼¥à¥µ¥Ã¥«¡¼

  • ¤³¤Îµ­»ö¤ÎURL¡§
4Gamer.netºÇ¿·¾ðÊó
¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÊÌ¿·Ãåµ­»ö
Áí¹ç¿·Ãåµ­»ö
´ë²èµ­»ö
¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä
ÃíÌܵ­»ö¥é¥ó¥­¥ó¥°
½¸·×¡§11·î06Æü¡Á11·î07Æü