¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¥¿¥¤¥È¥ë/¥ï¡¼¥É

¥¿¥¤¥È¥ë/¥ï¡¼¥É̾¡Êµ­»ö¿ô¡Ë

ºÇ¶áµ­»ö¤òÆɤó¤À¥¿¥¤¥È¥ë/¥ï¡¼¥É

¥¿¥¤¥È¥ë/¥ï¡¼¥É̾¡Êµ­»ö¿ô¡Ë

½µ´©Ï¢ºÜ
LINE¤Ç4Gamer¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÅÐÏ¿
4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü
Æý¸µ­»ö°ìÍ÷
ÃíÌܤΥì¥Ó¥å¡¼
ÃíÌܤΥࡼ¥Ó¡¼

¥á¥Ç¥£¥¢¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼

°õºþ2013/03/30 23:58

Ï¢ºÜ

4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü

²èÁü½¸#001¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü

¡¡¡ÖMetal Gear Solid V¡×¤¬È¯É½¤µ¤ì¤¿Àè½µ2013ǯ3·î23Æü¡Ê·î¡Ë¡Á3·î29Æü¡Ê¶â¡Ë¤Î´Ö¡¤4Gamer¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿µ­»ö¤Ï516ËܤǤ·¤¿¡£

¡Ö¥Þ¥Ö¥é¥ô ¥ª¥ë¥¿¥Í¥¤¥Æ¥£¥ô ¥È¡¼¥¿¥ë¡¦¥¤¥¯¥ê¥×¥¹¡×¤ÎŹÊÞÆÃŵ¤Ç¤¹¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤º5ÅÀ¤Û¤É¥¤¥é¥¹¥È¤¬¸ø³«¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¤¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ë¤ß¤¿¤¤
²èÁü½¸#023¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü
¡¡¥²¡¼¥à³«È¯¼Ô²ñµÄ¡ÖGame Developers Conference 2013¡×¡ÊGDC 2013¡Ë¤¬¡¤¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤Ç3·î25¡Á29Æü¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤³¿ôǯ¡¤¥½¡¼¥·¥ã¥ë¤À¥¤¥ó¥Ç¥£¡¼¥º¤À¤ª¶â¤À¸ÜµÒ¤À¤È¤¤¤¦¡¤ÀµÄ¾¤¢¤Þ¤ê¾ÃÈñ¼Ô¸þ¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤ÏÃÂ꤬¿¤«¤Ã¤¿GDC¤Ç¤¹¤¬¡¤º£Ç¯¤Ï¡ÖPlayStation 4¡×´ØÏ¢¤È¡ÖMetal Gear Solid V¡×¡ÊFOX ENGINE¡Ë¤ÎÏÃÂê¤ÇÂ礤¤ËÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£4Gamer¤Ë¤Ï60Ëܰʾå¤ÎGDC 2013µ­»ö¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¤³«È¯¼Ô¤ÎÊý¤â°Æ³°¤½¤¦¤Ç¤â¤Ê¤¤Êý¤â¡¤¤¼¤Ò¤É¤¦¤¾¡£

¡¡¤½¤ó¤ÊGDCÂçÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¤ÎÀè½µ¤Ç¤¹¤¬¡¤Âè1°Ì¤Ï¥¹¥¯¥¦¥§¥¢¡¦¥¨¥Ë¥Ã¥¯¥¹¤ÎÏÂÅļÒĹ¡¤ÂàǤ¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ç¤·¤¿¡£Tweet¿ô¤â3000Ķ¡£ÆüËܤ˵ðÂ祲¡¼¥à²ñ¼Ò¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤±¤É¡¤ÂàǤ¤Î°ìÊ󤬤³¤³¤Þ¤ÇÈ¿¶Á¤ò¸Æ¤Ö¼ÒĹ¤È¤Ê¤ë¤È¡¤¤½¤¦¤½¤¦¤¤¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£

¡Ö¥Õ¥¡¥ó¥¿¥·¡¼¥¹¥¿¡¼¥ª¥ó¥é¥¤¥ó2¡×¤Î¡Ö¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥¯¥ê¥¨¥¤¥ÈÂθ³ÈÇ ver.2.0¡×¤¬¸ø³«¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¼ç¤Ë¥Ù¥ó¥Á¥Þ¡¼¥¯Éôʬ¤¬¹¹¿·¤µ¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹
²èÁü½¸#024¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü
¡¡Âè2°Ì¤Ï¡Ö¥É¥é¥´¥ó¥¯¥¨¥¹¥ÈX ÌܳФᤷ¸Þ¤Ä¤Î¼ï² ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¡×¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤Ç¤·¤¿¡£¡Ö¥É¥é¥¯¥¨¤òMMORPG¤Ë¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ËÂФ·¡¤¤É¤ì¤À¤±¤ÎµÄÏÀ¤È»î¹Ôºø¸í¤ò½Å¤Í¤Æ¤­¤¿¤Î¤«¡£¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Îƣ߷»á¤¬¡¤ºÇ½é¤Ï¤É¤ì¤Û¤É¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥²¡¼¥à¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬·ù¤¤¤Ç¡¤¥É¥é¥¯¥¨¤Î¥ª¥ó¥é¥¤¥ó²½¤Ë¤É¤ì¤Û¤ÉÈ¿ÂФ·¤¿¤Î¤«¡£¤Á¤Ê¤ß¤ËWii UÈǤΥµ¡¼¥Ó¥¹³«»ÏÆü¤Ï¡¤º£Æü¡Ê3·î30Æü¡Ë¤Ç¤¹¡£

¡¡Âè3°Ì¡¤Íè¤Þ¤·¤¿¡ª¡¡¡ÖMetal Gear Solid V: The Phantom Pain¡×Âçȯɽ¤Ç¤¹¡£¡ÖThe Phantom Pain¡×¤Ã¤ÆMGS5¤Î¥µ¥Ö¥¿¥¤¥È¥ë¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¡¼¡¤ÅÀ¤ÈÅÀ¤¬Àþ¤Ç¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤ª¤Ã¤¿¤ï¤¤¡ª
¡¡¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¤¤Þ¤º¤Ïµ­»öÃæ¤Ë¤¢¤ë¡ÖGDC 2013 Trailer¡×¤ò´Ñ¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¤Í¡£¤Ê¤ó¤«¡¤¥Ö¥ï¥Ã¤Æ¤Ê¤ë¤«¤é¡£

¡ÖSTEINS;GATE Àþ·Á¹´Â«¤Î¥Õ¥§¥Î¥°¥é¥à¡×¤Ç¤Ï¡¤¤ë¤«¤µ¤ó¤Î¼ê¥Ö¥é¤Ê¤É¡¤½ÅÍפʿ·¾ðÊ󤬸ø³«¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹
²èÁü½¸#025¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü
¡¡Âè4°Ì¤Ï¤¦¤Ã¤«¤êñÙ¤µ¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡¤¤³¤Á¤é¤ÏGDC¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡ÖGTC 2013¡×¡ÊGPU Technology Conference 2013¡Ë¤Îµ­»ö¤Ç¤¹¡£³§¤µ¤ó¤¬ÆüÌ뵤¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀÜ¿¨ÅÀ¤Ë¤ª¤±¤ë¡¤±¿Æ°¤ÈÎϤ˴ؤ¹¤ëÉÔÅù¼°¹´Â«¾ò·ï¤ÎÌäÂê¡×¤ò²ò¤¯ºÝ¤Ë¤Ï¡¤Àþ·ÁÁêÊäÀ­ÌäÂê¡ÊLinear Complementarity Problem¡§LCP¡Ë¤Î²òË¡¤ò¹Í¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¡¡Âè5°Ì¤Ï¡Ö½µ´ÖÈÎÇä¥é¥ó¥­¥ó¥°¡Ü¡×¤Ç¤·¤¿¡£¡Ö³¤Â±ÌµÁÐ2¡×¤Ï¹ç·×33Ëü4000Ëܤǡ¤Á°ºîĶ¤¨¡Ê65Ëü5000Ëܡˤʤ餺¤Ç¤·¤¿¤¬¡¤¤½¤ì¤Ç¤âÀ乥Ĵ¤È¸À¤¨¤ëÇä¤ê¾å¤²¡£

¡ÖG¡¦D¡¦C¡ª¡¡G¡¦D¡¦C¡ª¡×GDC 2013µ­»ö°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é




Àè½µ¤Î¥é¥ó¥­¥ó¥°


²èÁü½¸#002¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü ²èÁü½¸#003¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü
²èÁü½¸#004¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü ²èÁü½¸#005¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü
²èÁü½¸#006¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü ²èÁü½¸#007¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü
²èÁü½¸#008¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü ²èÁü½¸#009¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü
²èÁü½¸#010¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü ²èÁü½¸#011¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü



Àè½µ¤ÎÃíÌܵ­»ö


3·î25Æü¡Ê·î¡Ë

Çä¤ì¤ëÇä¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¯²¾ÁÛÀ¤³¦¤¬ºî¤ê¤¿¤«¤Ã¤¿¡½¡½¡ÖArcheAge¡×¤Î³«È¯¼ÔJake»á¤¬¹Í¤¨¤ëMMORPG¤äÆüËÜ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë´Ø¤·¤Æʹ¤¤¤Æ¤ß¤¿

²èÁü½¸#012¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü
¡¡¡ÖUO¤ÎºÆÍ褫¡×¤È¤Þ¤ÇÓñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¤´Ú¹ñXLGAMES CEO¤Î¡ÖArcheAge¡×¡£ÆüËܤǤϥ²¡¼¥à¥ª¥ó¤Ç¥µ¡¼¥Ó¥¹¤µ¤ì¤ëͽÄê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºÇ¶á¤ÎMMO¤Ï¡Ö¥Î¥ó¥¿¡¼¥²¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤«Èݤ«¡×¤Ë½ª»Ï¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¤¬¡¤²æ¡¹¤Ï¤¤¤Ä¤Î¤Þ¤Ë¡Ö¼«Í³Å١פȤ¤¤¦ÂçÀڤʹç¸ÀÍÕ¤ò˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤í¤¦¡£¤½¤¦¡¤¼«Í³ÅÙ¤¬¹â¤¤¤ó¤Ç¤¹¤Ê¡£È¢¤ò¹â¡¼¤¯ÀѤ᤿¤ê¡£

3·î26Æü¡Ê²Ð¡Ë

SCE¤ÎÆ濤­PS3¥¿¥¤¥È¥ë¡Örain¡×¤Ï¡ÖÌ»ҡפò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤¿¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¥¢¥É¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼¡£³«È¯¿Ø¤Ë¤½¤Î¥³¥ó¥»¥×¥È¤òʹ¤¤¤¿

²èÁü½¸#013¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü
¡¡¤¿¤·¤«½éÂåPSÁ´À¹¤Îº¢¤â¡¤SCE¤Î¥²¡¼¥à¤Ï¤É¤³¤«¡¤¡Ö¤Þ¤À¸«¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¡¤¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿ÄÁ¤·¤¤²¿¤«¡×¤Ã¤Æ¤ä¤Ä¤ò´üÂÔ¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¡Örain¡×¤â¡¤»Â¿·¤Ç²è´üŪ¤Ê¥²¡¼¥à¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤¥²¡¼¥à¤È¤·¤Æ¤ÏÄÁ¤·¤¯¤â¤Ê¤¤UI¤È¡¤¡È±«¡É¤È¤¤¤¦Æü¾ï¤«¤é¡¤¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¡Ö¤¦¤ï¤Ç¤â¡¤¤Ê¤ó¤«µ¤¤Ë¤Ê¤ë¡×´¶¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤Þ¤¹¤Ê¡£

3·î27Æü¡Ê¿å¡Ë

¡ÖRichard Garriott¤¬ºî¤ë¡¤¿·¤·¤¤¥¯¥é¥·¥«¥ëRPG¡×¤Ï¤É¤¦¤¤¤¦ºîÉʤ˻ž夬¤ë¤Î¤«¡¤»á¤ËľÀÜʹ¤¤¤Æ¤ß¤è¤¦¡½¡½Shroud of the Avatar¤È¤Ï¤É¤ó¤Ê¥²¡¼¥à¤Ê¤Î¤«

²èÁü½¸#014¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü
¡¡¥²¡¼¥à¶È³¦¤Ç¸Þ»Ø¤ËÆþ¤ë¡ÈÅÁÀâ¤Î¿Íʪ¡É¤Î°ì¿Í¡¤¥ê¥Á¥ã¡¼¥É¡¦¥®¥ã¥ê¥ª¥Ã¥È»á¤¬¡¤¿·ºî¡ÖShroud of the Avatar¡§Forsaken Virtues¡×¤òȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Î®¹Ô¤ê¤Î¡ÖKickstarter¡×¤Ç»ñ¶â¤òÊç¤ê¡¤Ìó10Æü¤ÇÌÜɸ³Û¤Î100Ëü¥É¥ë¤òãÀ®¡£¤½¤ó¤Ê¥®¥ã¥ê¤µ¤ó¤Ë¡¤Kazuhisa¤¬¤µ¤Ã¤½¤¯¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤ò¿½¤·¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£±§Ãèι¹Ô¤Î´¶ÁÛ¤âʹ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£

3·î28Æü¡ÊÌÚ¡Ë

¡Ö¥µ¥«¤Ä¤¯ ¥×¥í¥µ¥Ã¥«¡¼¥¯¥é¥Ö¤ò¤Ä¤¯¤í¤¦¡ª¡×¤¬PS3/PS Vita¤ËÅо졪¡¡º£ºî¤Ç¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤ÇŸ³«¤¹¤ë»î¹ç¤ò¸«¤Ê¤¬¤éºÓÇÛ¤¬²Äǽ¤Ë

²èÁü½¸#015¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü
¡¡¡Ö6¡×¤È¡Ö7¡×¤ÏPSP¤ÇȯÇ䤵¤ì¤¿¥µ¥«¤Ä¤¯¤Ç¤¹¤¬¡¤ºÇ¿·ºî¤ÏPS3¤ÈPS Vita¤Ç¤ÎȯÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¿¥¤¥È¥ë¤Ïº£Î®¹Ô¤ê¤Î¡¤¥Ê¥ó¥Ð¥ê¥ó¥°¤ò¤¢¤¨¤Æ³°¤·¤¿¡Ö¥µ¥«¤Ä¤¯ ¥×¥í¥µ¥Ã¥«¡¼¥¯¥é¥Ö¤ò¤Ä¤¯¤í¤¦¡ª¡×¤È¤Ê¤ëÌÏÍÍ¡£¥µ¥«¤Ä¤¯¤À¤±¤ÏËÜÅö¡¤¿ø¤¨ÃÖ¤­µ¡¤È·ÈÂÓµ¡¤Ç¥Ç¡¼¥¿¤ò¶¦Í­¤Ç¤­¤ì¤Ð¡¤¤É¤ì¤Û¤É¤¤¤¤¤³¤È¤«¡Ä¡Ä¡ª¡¡¤ÈÂçÀΤ«¤é»×¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

3·î29Æü¡Ê¶â¡Ë

¡ÎGDC 2013¡ÏPS4¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ê1¡Ë¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤Î¤µ¤é¤Ê¤ë¾ÜºÙ¤¬È½ÌÀ¡£¡Ö¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¹¥¯¤ÈGPGPU¥¿¥¹¥¯¤ÎƱ»þ¼Â¹Ô¡×¤ËÂбþ

²èÁü½¸#016¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü
¡¡¤µ¤¢¡¤GDC¤ÎPS4¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¤¤¤­¤Ê¤ê·ëËöÉôʬ¤ÎÏäˤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¤À¾Àî»á¤Ë¤è¤ë¤È¡Ö¤Þ¤³¤È¤·¤ä¤«¤Ëʹ¤³¤¨¤Æ¤¯¤ë¥¦¥ï¥µ¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¤¼¡À¤ÂåXbox¤Ï¡¤¤ä¤ä¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥²¡¼¥Þ¡¼¸þ¤±¡×¤Ç¤¢¤ê¡¤¡Öº£²ó¤Î¼¡À¤Â嵡ÀïÁè¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¤PS4¤ÏÍ£°ì¤Î¡Ê¥Ï¡¼¥É¡Ë¥³¥¢¥²¡¼¥ß¥ó¥°¸þ¤±¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤È¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡×¤È¤Î¤³¤È¡£¤¦¤Ò¤ã¡¼¥Þ¥¸¤¹¤«¡£



ʿϵ§´ê¤ª¤¿¤è¤ê


¡¡¶áÎÙ¹ñ¤Î¾ðÀª¤¬ÉÔ²º¤Ç¤¹¡£

¡¡²¼¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡Öº£½µ¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡×¤Î±þÊç¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë¡Ö4Gamer¤Ø¤Î¥³¥á¥ó¥È¡×¤È¤¤¤¦Í󤬤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¤¤³¤Á¤é¤ËÌû²÷¤Ê°ì¸À¤ä¡¤4Gamer¤Ø¤Î¤´°Õ¸«¤´Í×˾¤Ê¤É¤ò¤ª´ó¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÌÌÇò¤¤¥â¥Î¤Ï¾¡¼ê¤ËºÎÍѤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¡Á¤¹¡Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÊ罸´ü´Ö³°¤Ç¤âƱ¥Õ¥©¡¼¥à¤«¤é¥³¥á¥ó¥È¤Î¤ß¤ÎÁ÷¿®¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡Ë¡£


¢£À¤´Ö¤Ç¤Ïºù¤¬ºé¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤Ë»ä¤Î¿ÍÀ¸¤Ë½Õ¤¬Íè¤Þ¤»¤ó¡£½Õ¤ò·Þ¤¨¤ë¤Î¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ê½àÈ÷¤¬É¬Íפ«¤´¶µ¼ø¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ê²ñ¼Ò°÷¡¡µþÅÔÉÜ¡Ë

¡¡Åߤò·Þ¤¨¡¤Åߤò±Û¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¤½Õ¤¬Íè¤Þ¤¹¡£


¢£Weekly 4Gamer¤Ï¤¤¤Ä¤â²È²¤ÎÁ°¤Ç¸«¤Å¤é¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¡Ê²ñ¼Ò°÷¡¡¤³¤³¤Î¤ó¡Ë

¡¡¤´²È²¤ß¤Ê¤µ¤ó¸ÄÊ̤˸«¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¥Ú¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤ò¾å¤²¤è¤¦¤È¤«¡¤¤½¤¦¤¤¤¦¹þ¤ßÆþ¤Ã¤¿°Õ¿Þ¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤Ê¤¯¡¤»ä¤Î¹¥¤­¤Ê¤â¤Î¤ò¹¥¤­¤Ë·ÇºÜ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤À¤±¤ÎÊý¿Ë¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Weekly 4Gamer¤ò¤³¤ì¤«¤é¤â¤´²È²¤Ç¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£


¢£¼Â¼ÌÈǤȤ¤¤¨¤Ð¥Ç¡û¡û¥Þ¥ó¡Ä¡Ä¡£¡Ê¼«±Ä¶È¡¡¤É¤ÎÈÕ¡©¡Ë

¡¡¤Ï¤Ï¤Ï¡¤±Ç²è´Û¤Ç´Ñ¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


¢£¥Æ¥ì¥Ó¤Î¸Â³¦¤ËÄ©À魯¤ë¡Ö¥ä¥á¥ì¥Ý¥¤¥ó¥È¡×¤¬ÈÖÁȤθ«¤É¤³¤í¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡½¡½Â³¤­¤Ï¤è¡ª¡¡¤Ï¤è¡ª¡¡ŽÊŽÞŽÝŽÊŽÞŽÝ¡¡¡Ê¼«±Ä¶È¡¡¤¨¤ì¡Ë

¡¡¡Ö¼¡²óͽ¹ð¡×¤é¤·¤¯¡¤¼¡²ó¤Ë´üÂÔ¤ò»ý¤¿¤»¤ë¤è¤¦¤Ê½ñ¤­Êý¤ò¿´¤¬¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤«¤é¤â¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£


¢£¤â¤¦¤¹¤°²Æ¤Ê¤Î¤Ç¡¤¿åÃå¤Îµ¨Àᡤ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¤º£¤«¤é³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£¡Ê²ñ¼Ò°÷¡¡¤¿¤Þ¤´¤ä¤­¡Ë

¡¡¤Þ¤À3·î¤Ç¤¹¤·¡¤¤µ¤¹¤¬¤Ë¡¤¤Á¤ç¤Ã¤È¡¤µ¤¤¬Áᤤ¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£




º£½µ¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È

²èÁü½¸#017¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü



²è½¸¡Ö¥¤¡¼¥¹ THE¥¢¡¼¥È¥Ö¥Ã¥¯¡×

¡¡¡Ä¡Ä2̾ÍÍ¡ÊÄ󶡡§¥½¥Õ¥È¥Ð¥ó¥¯¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö ÍÍ¡Ë

²èÁü½¸#018¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü
¡¡2013ǯ2·î26Æü¤Ë¥½¥Õ¥È¥Ð¥ó¥¯¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤«¤éȯÇ䤵¤ì¤¿¡¤²è½¸¡Ö¥¤¡¼¥¹ THE¥¢¡¼¥È¥Ö¥Ã¥¯¡×¤ò2̾¤Î¥É¥®¤µ¤ó¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

¡¡A4Ƚ¡¦280¥Ú¡¼¥¸¡¤A3¥µ¥¤¥º¥Ô¥ó¥Ê¥Ã¥×ÉÕ¤­¡¤¤ªÃÍÃÊ3360±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤ÎÉʤǤ¹¡£¥²¡¼¥à¤Î²è½¸¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¡¤¥É¥®¤Ç¤â¤Ö¤ÁÇˤì¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤Ê¬¸ü¤¤¤Ç¤¹¤è¡Á¡£
¡¡¤Ê¤¼¤½¤ó¤Ê¤Ëʬ¸ü¤¤¤Î¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¤¡Ö¥¤¡¼¥¹¥·¥ê¡¼¥º25ǯ´Ö¤Î¥¤¥é¥¹¥È¤òÌÖÍå¡×¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£½éÂå¡Ö¥¤¡¼¥¹¡×¤«¤éºÇ¿·ºî¡Ö¥¤¡¼¥¹ ¥»¥ë¥»¥¿¤Î¼ù³¤¡×¤Þ¤Ç¡¤¥¤¡¼¥¹Á´14ºîÉʤΥ¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯Á´Éô¼ýÏ¿¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¤è¡£

¡¡»ä¤Ê¤É¤Ï1987ǯȯÇä¤Î¥¤¡¼¥¹¤â¡¤Íâǯ¤Î¥¤¡¼¥¹II¤â¤Û¤Ü¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤ÇÍ·¤ó¤À¥¯¥Á¤Ç¤¹¤¬¡¤ÆɼԤÎÃæ¤Ë¤Ï¡ÖÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤Î¤¬¤½¤Îº¢¤Ê¤ó¤Ç£÷¡×¤È¤¤¤¦Êý¤â¤«¤Ê¤ê¿¤¤¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤¼¤Ò¡ÖTOO FULL WITH LOVE¡×¤ò¸ý¤º¤µ¤ß¤Ê¤¬¤é¡¤¤¤¤í¤ó¤ÊǯÂå¤ÎÊý¤Ë¸«¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

´ØÏ¢µ­»ö¡§¡Ö¥¤¡¼¥¹¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤¿¥¤¥é¥¹¥È¤òÌÖÍ夷¤¿½ñÀÒ¡Ö¥¤¡¼¥¹ THE¥¢¡¼¥È¥Ö¥Ã¥¯¡×¤¬2·î26Æü¤ËȯÇä


¡ÖDCS¡§P-51D ¥à¥¹¥¿¥ó¥° ÆüËܸì´Ê°×¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ëÉձѸìÈÇ¡×

¡¡¡Ä¡Ä2̾ÍÍ¡ÊÄ󶡡§¥º¡¼ ÍÍ¡Ë

²èÁü½¸#019¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü
¡¡¥º¡¼¤µ¤ó¤«¤é¡¤¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÍѤˤ¿¤¯¤µ¤ó¥²¡¼¥à¤ò夤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¤º£½µ¤ÏPC¥²¡¼¥à¡ÖDCS¡§P-51D ¥à¥¹¥¿¥ó¥° ÆüËܸì´Ê°×¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ëÉձѸìÈǡפò2̾¤Î¥¨¡¼¥¹¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

¡¡Ëܺî¤Ï¡¤ºÇ¶á¤¢¤Þ¤ê¸«¤«¤±¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡È¥Õ¥é¥¤¥È¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¡É¤Ç¤¹¡£¥Õ¥é¥¤¥È¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏÈó¾ï¤ËËÜʪ»Ö¸þ¤Êºî¤ê¤Ç¡¤¼ÂºÝ¤ËÈô¹Ôµ¡¤òÁà½Ä¤¹¤ë¤Î¤Ë¶á¤¤ÀºÌ©¤Êµ»½Ñ¤òɬÍפȤ·¤Þ¤¹¡£À¸È¾²Ä¤Êµ¤»ý¤Á¤Ç¤ÏÎ¥ÃåΦ¤â¤Þ¤Þ¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤è¡£

¡¡¤Ç¤¹¤¬¡ª¡¡Ëܺî¤Ï¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤ËÍ·¤Ù¤ë¡Ö¥²¡¼¥à¥â¡¼¥É¡×¤¬ÊÌÅÓÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¤À¸È¾²Ä¤Êµ¤»ý¤Á¤Ç¤â¤Ø¤Ã¤Á¤ã¤é¤Ç¤¹¡ª¡¡¥¹¥«¥Ã¤ÈÈô¤ó¤Ç¥Ð¥ê¥Ð¥ê¤Ã¤È·â¤Ã¤Æ¥É¥«¡¼¥ó¤È·âÄƤµ¤ì¤Æ¥°¥ï¡¼¤Ã¤ÈÌåÀ䤷¤Ê¤¬¤éÍ·¤Ó¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

²èÁü½¸#020¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü
²èÁü½¸#021¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü
¡¡°ìÊý¤Î¡Ö¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥â¡¼¥É¡×¤Ç¤Ï¡¤PC¸þ¤±¤È¤·¤Æ¤ÏºÇ¹âÀºÅ٤Υ·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¡¡¤Á¤Ê¤ß¤ËP-51¤È¤¤¤Ã¤¿¤é¡¤¡ÖºÇ¹â¤Î¥ì¥·¥×¥íÀïÆ®µ¡¡×¡ÖÂèÆó¼¡ÂçÀïºÇÍ¥½¨ÀïÆ®µ¡¡×¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤Û¤É¤Î̾µ¡¡£¶õÀï¤ÈÃϾ并·â¤ÎξÊý¤ò¤³¤Ê¤·¡¤ÂèÆó¼¡ÂçÀïÃæ¤Û¤Ü¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀïÆ®ÃÏÂÓ¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡Ãæ¤Ç¤â¡ÖP-51D¡×¤Ï¡¤¤½¤Î·èÄêÈÇ¡£´°Æ°¾õÂ֤ǸĿͽêÍ­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëµ¡ÂΤ¬º£¤â¿¿ô¤¢¤ê¡¤¥È¥à¡¦¥¯¥ë¡¼¥º¤â½êÍ­¼Ô¤Î°ì¿Í¤À¤È¤«¡£³§¤µ¤ó¤â¤¤¤è¤¤¤è¥È¥à¡¦¥¯¥ë¡¼¥º¤È¸ª¤òʤ٤ë¤È¤­¤¬Í褿¤Ã¤Æ¤ï¤±¤Ç¤¹¤Ê¡£

´ØÏ¢µ­»ö¡§¥º¡¼¡¤PC¸þ¤±¥³¥ó¥Ð¥Ã¥È¥Õ¥é¥¤¥È¥·¥à¡ÖDCS¡§P-51D ¥à¥¹¥¿¥ó¥° ÆüËܸì´Ê°×¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ëÉձѸìÈǡפò11·î30Æü¤ËȯÇä


¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë±þÊ礹¤ë¤Ë¤Ï¡¤²¼µ­¤Î¥ê¥ó¥¯¤«¤é±þÊç¥Õ¥©¡¼¥à¤Ø¿Ê¤ß¡¤¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹àÌܤ˵­Æþ¤·¤ÆÁ÷¿®¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½ÅÊ£±þÊç¤ÏÅöÁª¤ò̵¸ú¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äù¤áÀÚ¤ê¤Ï¡¤4·î3Æü¡Ê¿åÍË¡Ë21»þ¤Ç¤¹¡£
¡¡ÅöÁª¼Ô¤Ï¡¤4·î6Æü¡ÊͽÄê¡Ë¤Ë±þÊç¥Õ¥©¡¼¥à¤ÇÅÐÏ¿¤·¤¿Ì¾Á°¡Ê¥Ï¥ó¥É¥ë¥Í¡¼¥à²Ä¡Ë¤ÈÅÔÆ»Éܸ©Ì¾¤Çȯɽ¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÉʤϡ¤±þÊç»þ¤ËÆþÎϤµ¤ì¤¿Á÷ÉÕÀè¤Ë¡¤1¡Á2½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¤¾ÞÉʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¤È¯Á÷¤Ë»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¡ÊÌó1¤«·î¡Ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡È¯Á÷Æü¤Î³ÎÄê¤äËܿͳÎǧ¡¤ÅöÁª¤Î·ë²Ì¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ë¤Ï°ìÀÚ¤ªÅú¤¨¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¤¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë±þÊ礹¤ë



2013ǯ3·î23Æü¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÅöÁª¼Ôȯɽ

¡Ö¥ô¥¡¥ó¥Ñ¥¤¥¢ ¥ê¥¶¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡×¡ÊPS3ÈÇ¡Ë¡Ä¡Ä1̾ÍÍ
Ë̳¤Æ»¡¡hogger ¤µ¤ó

¡Ö¥·¥Æ¥£¡¼¥º XL ¥×¥é¥Á¥Ê ÆüËܸìÈǡסÊWindowsÈÇ¡Ë¡Ä¡Ä2̾ÍÍ
µþÅÔÉÜ¡¡¤¬¤ë¤¬¤ó ¤µ¤ó
·²Çϸ©¡¡sigmal ¤µ¤ó



¡¡Íè½µ·îÍˤϥ¨¥¤¥×¥ê¥ë¥Õ¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£

¡ÖNINJA GAIDEN 3: Razor's Edge¡×¤Ë¤Ï¡¤¤«¤¹¤ß¤µ¤ó¤â½Ð¤Þ¤¹¤Í
²èÁü½¸#022¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü
¡¡Íè½µ¤Ï4·î4Æü¤Ë¡ÖNINJA GAIDEN 3: Razor's Edge¡×¡ÊPS3 / Xbox 360¡Ë¡¤¡Ö¤Ï¤Ä¥«¥ì¤Ã¡ùÎø°¦¥Ç¥Ó¥å¡¼Àë¸À¡ª¡×¤Ê¤É¤¬È¯Ç䤵¤ì¤Þ¤¹¡£Ç¯ÅÙËö¤ò±Û¤¨¤¿Ä¾¸å¤Î½µ¤Ê¤Î¤Ç¡¤¤Ï¤Ï¤Ï¡¤¤Þ¤¡¾¯¤Ê¤á¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

¡¡¡Ö¤¨¤¨¤Ã¡¤¤¢¤Îͭ̾¥²¡¼¥à¤¬¡û¡û¡û¤Ë̾¾ÎÊѹ¹!?¡¡¥µ¥¶¥¨ËÜÅö¤«¤¤!?¡¡¡Ä¡Ä¤Ã¤È¥¢¥Ö¤Í¤§¥¢¥Ö¤Í¤§¡¤º£Æü¤Ï4·î1Æü¤¸¤ã¡¼¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡£¤ª¤¤¤ª¤¤¡¤¤Æ¤³¤È¤Ï¡Ä¡Ä¡×¤Ê¤ó¤Æµ­»ö¤ò1Æü¤Ë²¿ÅÙ¤â½ñ¤¯¤Ã¤Æ¤Î¤â¤Í¡¤¤Ê¤«¤Ê¤«µ¤ÃѤº¤«¤·¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡£

¡Ú¼¡²óͽ¹ð¡Û
²èÁü½¸#026¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/4Gamer¤Î1½µ´Ö¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡ÖWeekly 4Gamer¡×2013ǯ3·î23Æü¡Á3·î29Æü
4·î1Æü¡¤LOTO7¤ÎÂç¹ÔÎó¤Ëʤó¤Ç¤¤¤¿¤¯¤Ì¤®¤Á¤ã¤ó¡£¤è¤¦¤ä¤¯Å¹ÊÞ¤ËÆþ¤ê¡¤¼«Ê¬¤Î¹ØÆþ¤¹¤ë½çÈÖ¤¬¤­¤¿¤È»×¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç°Õ¼±¤¬±ó¤Î¤¤¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£Ìܤò³Ð¤Þ¤¹¤È¡¤¤½¤³¤Ë¤Ï¡ÖTOLOTOLO7¡×¤È¶»¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿7¿Í¤ÎÃˤ¬Î©¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¤¡Ö¥¨¥¤¥×¥ê¥ë¥Õ¡¼¥ë¤À¤·¡¤»ÅÊý¤Ê¤¤¤è¤Í¡Ä¡Ä¡×¤Ê¤É¤È¼ª¸µ¤ÇÓñ¤«¤ì¤Ä¤Ä¡½¡½¡£


  • ¤³¤Îµ­»ö¤ÎURL¡§
4Gamer.netºÇ¿·¾ðÊó
¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÊÌ¿·Ãåµ­»ö
Áí¹ç¿·Ãåµ­»ö
´ë²èµ­»ö
¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä
ÃíÌܵ­»ö¥é¥ó¥­¥ó¥°
½¸·×¡§12·î18Æü¡Á12·î19Æü