つぶやく
2019/09/10 13:47ニュース
「サイバーパンク2077」，日本語吹替版トレイラーが公開。主人公V（ヴィー）のCVは小林親弘さんと清水理沙さんに決定
スパイク・チュンソフトは本日（2019年9月10日），2020年4月16日に発売を予定しているアクションRPG「サイバーパンク2077」（PC / PlayStation 4 / Xbox One）の日本語吹替版トレイラーを公開した。これに合わせて，一部の日本語版キャストが明らかになっている。
公開されたトレイラーは，6月10日のニュースで紹介しているE3 2019公式シネマティックトレイラーの日本語吹替版となっている。日本語吹き替えは，主人公V（ヴィー）の男性キャラは小林親弘さんが，女性キャラを清水理沙さんが担当し，俳優キアヌ・リーヴスさんが演じるジョニー・シルヴァーハンドを森川智之さんが演じている。
ほかにも，ジャッキー・ウェルズを上田燿司さん，デクスター・デショーンを大友龍三郎さん，プラシドが間宮康弘さん，ブリジットを山像かおりさんが担当することが明らかになっている。まずは，日本語吹き替えになったトレイラーをチェックしよう。
また，先日のニュースでお伝えしているとおり，9月12日〜15日（12日，13日はビジネスデイ）に千葉県・幕張メッセで開催される東京ゲームショウ2019のサイバーパンク 2077ブースにて，開発者による日本語吹替版の実機デモプレイが実施されるほか，作中に登場するバイク「YAIBA KUSANAGI」の実物大モデルが展示される。登場キャラクターのコスプレイヤーと記念撮影もできるので，ぜひ会場に足を運んでほしい。
株式会社スパイク・チュンソフトは、CD PROJEKT RED社がPlayStation 4/Xbox One/PC向けに鋭意開発中のオープンワールドRPG『サイバーパンク 2077』について、日本語吹替版トレイラーを本日公開いたします。また、本トレイラー及び東京ゲームショウ『サイバーパンク 2077』ブースで行われる日本語吹替版・実機デモプレイ内に登場するキャラクターのキャスト情報についても、併せて発表いたします。
『サイバーパンク 2077』 日本語吹替版シネマティックトレイラー
https://youtu.be/BgWb_00Iwwg
『サイバーパンク 2077』は、PS4パッケージ版をスパイク・チュンソフトが、PS4ダウンロード版、XboxOneダウンロード版、及びPCダウンロード版は、CD PROJEKT REDより発売いたします。
■ 一部の日本語版キャスト情報を公開！
主人公 V（ヴィー） ： 小林親弘／清水理沙
"V（ヴィー）"はナイトシティでビッグになることを夢見る、新鋭のサイバーパンクだ。この街は“名無し”じゃ生きていけない。一度はすべてを失ったVだが、同じく野心に満ちたソロの"ジャッキー"と共に、ひとヤマ当てようと画策する。
Vはとにかく率直だ。疑問があれば問い質し、それがプラスに働こうが、マイナスに働こうが、臆することなく自分の意見を口に出す。時には相手を不快にさせることもあるが…Vの知ったことではない。だが決して挑発しているわけではなく、これがVの物事の捉え方なのだ。
ジョニー・シルヴァーハンド ： 森川智之
キアヌ・リーヴス演じる ”ジョニー・シルヴァーハンド” は、ナイトシティの伝説的人物だ。ロックバンド「Samurai」のリーダーだった彼は、音楽の力で大衆を率い、大企業に対しての抵抗活動を扇動していた。ただそれも半世紀前の話。2077年のナイトシティでは、彼は「デジタルゴースト」として主人公の前に現れる。
ジャッキー・ウェルズ ： 上田燿司
デクスター・デショーン ： 大友龍三郎
プラシド ： 間宮康弘
ブリジット ：山像かおり
■ TGS2019で、『サイバーパンク 2077』ブースを展開！
2019年9月12日（木）より開催される「東京ゲームショウ2019」（以下、TGS 2019）で展開する『サイバーパンク 2077』ブースをご紹介いたします。
＜特設サイト＞
https://www.spike-chunsoft.co.jp/tgs/2019/
CONTENT 01： 実機デモプレイ
特設シアターでの開発者による日本語吹替版・実機デモプレイ。ご観覧いただいた方には、この場でしか手に入らないオリジナルグッズをプレゼントいたします。
※試遊台の設置はありません。
※CERO Z相当の描写を含むため、18歳未満の方はご観覧いただけません。
※タイムテーブルは、特設サイトをご確認ください https://www.spike-chunsoft.co.jp/tgs/2019/
※ご来場多数の場合は、ブース内で整理券を発行いたします（時間指定はできません）
オリジナルグッズ
（1） SAMURAI ハンドタオル （200×200mm）
（2）「サイバーパンク 2077」LEDバッジ
CONTENT 02： フォトスポット
作中に登場するバイク「YAIBA KUSANAGI」の実物大モデルを特別展示したフォトスポット。登場キャラクターのコスプレイヤーと、記念撮影を行えます。
※バイクに騎乗するサービスを、特設シアターをご覧いただいた方の中から抽選でご提供いたします。
『サイバーパンク 2077』 ブースマップ
※ブース内では、「スパイク・チュンソフト 2019 秋カタログ」を配布いたします。スパイク・チュンソフトの新作、近作から10タイトルを紹介するAB版20ページのカタログです。
 |
公開されたトレイラーは，6月10日のニュースで紹介しているE3 2019公式シネマティックトレイラーの日本語吹替版となっている。日本語吹き替えは，主人公V（ヴィー）の男性キャラは小林親弘さんが，女性キャラを清水理沙さんが担当し，俳優キアヌ・リーヴスさんが演じるジョニー・シルヴァーハンドを森川智之さんが演じている。
ほかにも，ジャッキー・ウェルズを上田燿司さん，デクスター・デショーンを大友龍三郎さん，プラシドが間宮康弘さん，ブリジットを山像かおりさんが担当することが明らかになっている。まずは，日本語吹き替えになったトレイラーをチェックしよう。
 |
 |
 |
 |
 |
 |
また，先日のニュースでお伝えしているとおり，9月12日〜15日（12日，13日はビジネスデイ）に千葉県・幕張メッセで開催される東京ゲームショウ2019のサイバーパンク 2077ブースにて，開発者による日本語吹替版の実機デモプレイが実施されるほか，作中に登場するバイク「YAIBA KUSANAGI」の実物大モデルが展示される。登場キャラクターのコスプレイヤーと記念撮影もできるので，ぜひ会場に足を運んでほしい。
 |
「サイバーパンク2077」公式サイト
オープンワールドRPG
『サイバーパンク 2077』
日本語吹替版トレイラーを公開
一部日本語版キャストも発表！
『サイバーパンク 2077』
日本語吹替版トレイラーを公開
一部日本語版キャストも発表！
株式会社スパイク・チュンソフトは、CD PROJEKT RED社がPlayStation 4/Xbox One/PC向けに鋭意開発中のオープンワールドRPG『サイバーパンク 2077』について、日本語吹替版トレイラーを本日公開いたします。また、本トレイラー及び東京ゲームショウ『サイバーパンク 2077』ブースで行われる日本語吹替版・実機デモプレイ内に登場するキャラクターのキャスト情報についても、併せて発表いたします。
『サイバーパンク 2077』 日本語吹替版シネマティックトレイラー
https://youtu.be/BgWb_00Iwwg
『サイバーパンク 2077』は、PS4パッケージ版をスパイク・チュンソフトが、PS4ダウンロード版、XboxOneダウンロード版、及びPCダウンロード版は、CD PROJEKT REDより発売いたします。
■ 一部の日本語版キャスト情報を公開！
主人公 V（ヴィー） ： 小林親弘／清水理沙
"V（ヴィー）"はナイトシティでビッグになることを夢見る、新鋭のサイバーパンクだ。この街は“名無し”じゃ生きていけない。一度はすべてを失ったVだが、同じく野心に満ちたソロの"ジャッキー"と共に、ひとヤマ当てようと画策する。
Vはとにかく率直だ。疑問があれば問い質し、それがプラスに働こうが、マイナスに働こうが、臆することなく自分の意見を口に出す。時には相手を不快にさせることもあるが…Vの知ったことではない。だが決して挑発しているわけではなく、これがVの物事の捉え方なのだ。
ジョニー・シルヴァーハンド ： 森川智之
キアヌ・リーヴス演じる ”ジョニー・シルヴァーハンド” は、ナイトシティの伝説的人物だ。ロックバンド「Samurai」のリーダーだった彼は、音楽の力で大衆を率い、大企業に対しての抵抗活動を扇動していた。ただそれも半世紀前の話。2077年のナイトシティでは、彼は「デジタルゴースト」として主人公の前に現れる。
ジャッキー・ウェルズ ： 上田燿司
デクスター・デショーン ： 大友龍三郎
プラシド ： 間宮康弘
ブリジット ：山像かおり
■ TGS2019で、『サイバーパンク 2077』ブースを展開！
2019年9月12日（木）より開催される「東京ゲームショウ2019」（以下、TGS 2019）で展開する『サイバーパンク 2077』ブースをご紹介いたします。
＜特設サイト＞
https://www.spike-chunsoft.co.jp/tgs/2019/
CONTENT 01： 実機デモプレイ
 |
特設シアターでの開発者による日本語吹替版・実機デモプレイ。ご観覧いただいた方には、この場でしか手に入らないオリジナルグッズをプレゼントいたします。
※試遊台の設置はありません。
※CERO Z相当の描写を含むため、18歳未満の方はご観覧いただけません。
※タイムテーブルは、特設サイトをご確認ください https://www.spike-chunsoft.co.jp/tgs/2019/
※ご来場多数の場合は、ブース内で整理券を発行いたします（時間指定はできません）
オリジナルグッズ
（1） SAMURAI ハンドタオル （200×200mm）
（2）「サイバーパンク 2077」LEDバッジ
 |
 |
CONTENT 02： フォトスポット
 |
作中に登場するバイク「YAIBA KUSANAGI」の実物大モデルを特別展示したフォトスポット。登場キャラクターのコスプレイヤーと、記念撮影を行えます。
※バイクに騎乗するサービスを、特設シアターをご覧いただいた方の中から抽選でご提供いたします。
『サイバーパンク 2077』 ブースマップ
 |
- 関連タイトル：
サイバーパンク2077
- 関連タイトル：
サイバーパンク2077 - 関連タイトル：
サイバーパンク2077 - この記事のURL：
キーワード
- PC:サイバーパンク2077
- PC
- RPG
- CD PROJEKT
- SF
- PS4:サイバーパンク2077
- PS4
- Xbox One:サイバーパンク2077
- Xbox One
- ニュース
- ムービー
- TGS 2019
- 東京ゲームショウ
- 編集部:簗島
Cyberpunk 2077 is a trademark of CD Projekt RED S. A. Cyberpunk 2077 CD Projekt RED S. A. All rights reserved. Cyberpunk 2077 is based on a Pen & Paper Cyberpunk system created by Mike Pondsmith. All other copyrights and trademarks are the property of their respective owners.
Cyberpunk 2077 is a trademark of CD Projekt RED S. A. Cyberpunk 2077 CD Projekt RED S. A. All rights reserved. Cyberpunk 2077 is based on a Pen & Paper Cyberpunk system created by Mike Pondsmith. All other copyrights and trademarks are the property of their respective owners.
Cyberpunk 2077 is a trademark of CD Projekt RED S. A. Cyberpunk 2077 CD Projekt RED S. A. All rights reserved. Cyberpunk 2077 is based on a Pen & Paper Cyberpunk system created by Mike Pondsmith. All other copyrights and trademarks are the property of their respective owners.
4Gamer.net最新情報
プラットフォーム別新着記事
総合新着記事
企画記事
新着連載
新着レビュー
新着インタビュー
