オブリビオンの続編「The Elder Scrolls V: Skyrim」が発表に。“エルダー・スクロール”シリーズ最新作は2011年11月11日発売予定

　Bethesda Softworksが，同社の看板タイトルとも言えるオープンワールド型RPGの最新作「The Elder Scrolls V: Skyrim」の制作を発表した。先週11日にアメリカのケーブルネットワーク“Spike TV”において開催されたSpike Video Game Awardsの中で，Bethesdaの開発を率いるピート・ハインズ（Pete Hines）氏が，そのティザームービーを紹介したのだ。発売は2011年11月11日を予定しているという。

「The Elder Scrolls V: Skyrim」公式サイト

　現在のところは，The Elder Scrollsの公式サイトにも，このティザームービーが紹介されているのみで，ゲームに関する詳細はまったく公開されていない。とりあえず，このムービーのセリフ部分の日本語訳を以下に掲載しておこう。名称が聞き取れない部分は，本シリーズの古語か，人名であると思われるが，BGMも大きくて，ドラゴンボーン（Dragonborn）という最後のセリフで，辛うじて人物もしくは役職名であることは理解できる。


お前は逃げたんじゃなかったのか？ やつらはもう，あたりに来ているぞ。
エルダー・スクロールも，やつらの再来を予言している。
敗北はちょっとした延期でしかなかったのだ。

オブリビオンの扉が開いた後に，やつらはもう戻ってきていたのだ。
スカイリムの男達が，自分達の血を流し合っているときにだ。

誰も信じたがってはいなかった。
誰も，やつらが存在するなんて信じていなかったんだ。
そして，真実が明らかになったのは，すでに火に包まれた後だったのだ。

しかし，やつらが恐れるたった1人の男がいる……。
――ドラゴンボーンの（名称聞き取れず）だ。


　スカイリムと言えば，日本ではあまり知られていない「The Elder Scrolls: Arena」にも登場し，「The Elder Scrolls IV: Oblivion」でも訪れることができた，タムリエル大陸の北にある地域だ。雪に覆われた山岳地帯だが，鉱山経営などで経済は潤っており，屈強な人間種族“ノルド”のふるさととされている。
　この北国で，いったいどんなアドベンチャーが待ち構えているのか。発売は，約1年後のことになるが，その新情報を待ちたいところである。

「The Elder Scrolls」シリーズ公式サイト