¥¤¥Ù¥ó¥È
¡ÎGDC 2009¡ô32¡ÏBioWare¤ÎÂÔ˾¤Î³ÊÔ¡ÖMass Effect 2¡×¤â¡Ê¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±¡Ë¸ø³«¡ª¡¡¼ºÇÔºî¤Î¤Ê¤¤¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÀ©ºî¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤È¤Ï¡©
¡¡¤½¤Î¥ê¡¼¥É¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Corey Andrulo¡Ê¥³¥ê¡¼¡¦¥¢¥ó¥Ç¥å¥ë¥í¡Ë¤È¡¤¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¤ÎDusty Everman¡Ê¥À¥¹¥Æ¥£¡¦¥¨¥ô¥¡¡¼¥Þ¥ó¡Ë¤Îξ»á¤¬¡¤GDC09¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡ÖThe Iterative Level Design: Process of BioWare¡Çs Mass Effect 2¡×¡Ê¥¤¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó·¿¥ì¥Ù¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§Mass Effect 2¤ÎÀ©ºî¥×¥í¥»¥¹¡Ë¤È¤¤¤¦¹ÖµÁ¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£Mass Effect¤Ï¡¤Åö½éMicrosoft¤è¤êXbox 360¸þ¤±¤Ë³«È¯¤¬¹Ô¤ï¤ì¡¤¤½¤Î¸åBioWare¤¬Electronic Arts¤ËÇã¼ý¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤«¤é¡¤PCÈǤâ¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£´üÂԤγÊÔ¡ÖMass Effect 2¡×¤Ï2010ǯ2·î¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¤¹Ö±é³«»ÏÁ°¤Þ¤Ç¤ÎÃʳ¬¤Ç¤Ï¡¤¥í¥´¤¬¸ø³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ß¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¡¡¡Ö¥¤¥¿¥ì¡¼¥Æ¥£¥Ö¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍդϡ¤¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¦¥µ¥¤¥¨¥ó¥¹¤Ç¿ÍѤµ¤ì¤ë¡ÖÈ¿Éü¡×¤ä¡Ö·«¤êÊÖ¤·¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¸ÀÍդǤ¢¤ë¡£¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢³«È¯¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¤¡Ö¥¤¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡×¤È¤¤¤¦°ì¤Ä¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¾®¤µ¤Ê¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¶èÀڤäƳ«È¯¤·¤Æ¤¤¤¯¡¤À©ºîÊýË¡ÏÀ¤Î¤³¤È¤ò»Ø¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥¤¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï°ì¤Ä°ì¤Ä¤¬ÌÊÌ©¤Ë¥ì¥Ó¥å¡¼¤µ¤ì¡¤¤½¤ÎÁ°¸å¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤È¾ï»þÈæ³Ó¤·¤Ê¤¬¤é¡¤¤è¤ê¥·¥¹¥Æ¥Þ¥Á¥Ã¥¯¤Ë³«È¯¤¬¿Ê¤á¤é¤ì¤ë¤Î¤À¡£
¡¡¥¢¥ó¥Ç¥å¥ë¥í»á¤Ë¤è¤ë¤È¡¤¥ì¥Ù¥ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ò¥²¡¼¥à¥Ç¥¶¥¤¥óÉôÌ礫¤éʬΥ¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¤Áᤤ»þ´ü¤«¤é¥ì¥Ù¥ë¤´¤È¤Ë¥Þ¥¤¥ë¥¹¥È¡¼¥ó¤òÁȤळ¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤é¤·¤¯¡¤³«È¯ºî¶È¤â¸úΨ²½¤¬¿Þ¤ì¤ë¤È¸«¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¡£¡Ö³«È¯Ãæ¤Î¥²¡¼¥à¤Ï¾ï¤Ë¥×¥ì¥¤¥ä¥Ö¥ë¤Ç¤¢¤ë¤Î¤¬ÍýÁÛŪ¤À¡×¤È¥¢¥ó¥Ç¥å¥ë¥í»á¤Ï¸ì¤ë¡£
¥Õ¥§¡¼¥º0:¡¡Narrative Overview
¤Þ¤À»æ¾å¤Î´ë²èÃʳ¬¤Ç¡¤¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Î¤¢¤é¤Þ¤·¤ä¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤ÎÀâÌÀ¡¤¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¥Ü¡¼¥É¤ò¤Þ¤È¤á¤¿¤â¤Î
¥Õ¥§¡¼¥º1¡§¡¡Narrative Playable
¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¦¥¸¥ª¥á¥È¥ê¤òʤ٤¿¡¤Ì£µ¤¤Ê¤¤½é´ü¥ì¥Ù¥ë¡£¤¿¤À¡¤Æ°¤²ó¤ë¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤òŸ³«¤Ç¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò³Î¤«¤á¤ë¡£¥»¥ê¥Õ¤Ï¿á¤½Ð¤·É÷¤Ëʸ»ú¤Çɽ¸½
¥Õ¥§¡¼¥º2¡§¡¡White Box
¨ÀʤΥâ¥Ç¥ë¤Ç¡¤¤Þ¤À¥¸¥ª¥á¥È¥ê¤â¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡£³Ú¤·¤µ¤¬ÀøºßŪ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òȽÃÇ¡£¥»¥ê¥Õ¤ä¥«¥Ã¥È¥·¡¼¥ó¤ò¸ÇÄê
¥Õ¥§¡¼¥º3¡§¡¡Orange Box
¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¤ÎÄ¥¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥¸¥ª¥á¥È¥ê¤È¡¤¥³¥ê¥¸¥ç¥ó¤òÁÞÆþ¡£ËÜÅö¤Ë³Ú¤·¤¤¤«¤É¤¦¤«¤Î¤Õ¤ë¤¤¤Ë¤«¤±¤ë¡£¥»¥ê¥Õ¤«¤é²»À¼¤Ø¤Îºî¶È¤òʹԤ·¤Æ¿Ê¤á¤ë
¥Õ¥§¡¼¥º4¡§¡¡Hardning
¡È¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°¡É¤Î²áÄø¡£¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¤ÎÁÞÆþ¡¤¾ÈÌÀ¸ú²Ì¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤¦¡£¥â¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥¥ã¥×¥Á¥ã¤ä²»À¼¤ÎÆþ¤Ã¤¿¥«¥Ã¥È¥·¡¼¥ó¤ò¥Æ¥¹¥È
¥Õ¥§¡¼¥º5¡§¡¡Finaling
¤¹¤Ù¤Æ¤ò·Ò¤²¤¿Ãʳ¬¡£¥²¡¼¥à¤È¤·¤ÆÌÌÇò¤¯¡¤ÌäÂê¤Ê¤¯¿Ê¤á¤é¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò³Î¤«¤á¤ë
¡¡¤³¤Î6¥Õ¥§¡¼¥º¤ÎÀâÌÀ¤ò¹Ô¤Ã¤¿¸å¡¤¼ÂºÝ¤ËMass Effect 2¤Î¥ì¥Ù¥ë¤È¥«¥Ã¥È¥·¡¼¥ó°ì¤Ä¤º¤Ä¤Ç¡¤¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥Õ¥§¡¼¥º¤´¤È¤Î¿ÊŸ¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤Î¤«¤¬¡¤¥Ó¥Ç¥ª±ÇÁü¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ì¤¿¡£Ì¤´°À®¤Ê¥ì¥Ù¥ë¤Î¥Ó¥Ç¥ª±ÇÁü¤È¤Ï¤¤¤¨¡¤²ñ¾ì¤Î´Ñ½°¤Ï©¤òÆݤà¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ç´Ñ»¡¡£ÆâÍƤϡ¤±§Ã襹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÁҸˤΤ褦¤Ê¾ì½ê¤Ç½Æ·âÀï¤ò·«¤ê¹¤²¤ë¥Þ¥Ã¥×¤È¡¤Èô¤Ö¼Ö¤ÎÃæ¤ÇÆó¿Í¤Î¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤¬²ñÏ乤륫¥Ã¥È¥·¡¼¥ó¡£Ìë¤Î¥·¡¼¥ó¤À¤Ã¤¿¤¬¡¤¼þ°Ï¤ËÊ̤ÎÈô¤Ö¼Ö¤¬Èô¤Ó¸ò¤¦Ê·°Ïµ¤¤Ï¡¤±Ç²è¡Ö¥¹¥¿¡¼¥¦¥©¡¼¥º ¥¨¥Ô¥½¡¼¥É2¡§¥¯¥í¡¼¥ó¤Î¹¶·â¡×¤Î¥³¥ë¥µ¥ó¥ÈÀ±¤Î¥·¡¼¥ó¤ä¡¤¡Ö¥Þ¥¤¥Î¥ê¥Æ¥£¡¦¥ì¥Ý¡¼¥È¡×¤¢¤¿¤ê¤òÁÛÁü¤¹¤ì¤ÐÎɤ¤¤À¤í¤¦¡£
¡¡¤Þ¤¿¡¤BioWare¤Ç¤Ï¥È¥è¥¿¤ÎÀ¸»ºÊý¼°¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Åª¤Ë¤âÍ̾¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡Ö¥«¥¤¥¼¥ó¡×¡Ê²þÁ±/Kaizen¡Ë¤È¤¤¤¦³µÇ°¤â¼è¤êÆþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤À¡£¥¤¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òôÅö¤¹¤ë¥°¥ë¡¼¥×¤¬²¿ÅÙ¤â°ì¤Ä°ì¤Ä¤Î¥Õ¥§¡¼¥º¤ò¸«Ä¾¤·¤Ê¤¬¤éºî¶È¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤¯¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¤¼ÒÆâ¤Î¤Û¤«¤Î¿Í´Ö¤Ë¤â¸«¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¤Èó³«È¯¼Ô¤Î°ì¿Í°ì¿Í¤¬¾ï¤Ë²þÁ±¤·¤Æ¤¤¤³¤¦¤È¤¤¤¦ÅØÎϤò³¤±¤ë¤³¤È¤ò¾©Î夷¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£
¡¡BioWare¤Ï¡¤¤¢¤Þ¤ê´üÆü¤É¤ª¤ê¤Ë¥×¥í¥À¥¯¥È¤ò¥ê¥ê¡¼¥¹¤¹¤ë¥á¡¼¥«¡¼¤È¤¤¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¤¡ÖBioWare¤Ë¼ºÇÔºî¤Ï¤Ê¤¤¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Û¤É¡¤¤È¤Ë¤«¤¯¥È¥ê¥×¥ëA¥¿¥¤¥È¥ë¤ò½Ð¤·Â³¤±¤ë¤³¤È¤ÇÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤ì¤Ï¡¤¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¥é¥¤¥ó¤Î¸úΨ²½¤ä¡¤²þÁ±¤Î°Õ¼±¤¬Æ±¼Ò¤òʤ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤À¤í¤¦¡£¾®µ¬ÌÏ¥°¥ë¡¼¥×¤´¤È¤Ëʬ¤«¤ì¤Æ³«È¯¤ò³¤±¤ë¥¹¥¯¥é¥àÊý¼°¤Ê¤É¡¤BioWare¤¬¶È³¦¤Ë¹¤á¤¿¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¯¡¤¤Û¤«¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤¬¿¿»÷¤ò¤·¤¿¤¯¤Ê¤ëÍͻҤ«¤é¡¤¤¤¤Ä¤·¤«¡Ö¥²¡¼¥à¶È³¦¤Î¥È¥è¥¿¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¸ºß¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤â¤¢¤ë¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¡£
- ´ØÏ¢¥¿¥¤¥È¥ë¡§
Mass Effect 2
- ´ØÏ¢¥¿¥¤¥È¥ë¡§
Mass Effect 2
- ¤³¤Îµ»ö¤ÎURL¡§
¥¡¼¥ï¡¼¥É
(C) 2009 EA International (Studio and Publishing) Ltd. All Rights Reserved.
(C) 2009 EA International (Studio and Publishing) Ltd. All Rights Reserved.