ニュース
「王だぁランド!」の英語版リリースを目指すKickstarterプロジェクトが始動。ストレッチゴールにはSwitch向け日本語版のアップデートも
「王様シミュレーション+勇者育成ADV+勇者冒険アドベンチャーRPG」である王だぁランド!には数十万字のテキストが存在しており,翻訳の費用が多く必要になる。そのため今回,Kickstarterプロジェクトでの支援を要請する運びになったのだという。
英語版のリリースを目指すプロジェクトではあるが,実は日本のファンにも関係がある。バッカーのリワードにはオリジナルデザインのマグカップやTシャツといったグッズが用意されているほか,ストレッチゴールを達成した場合に追加される機能は,Nintendo Switch向け日本語版のアップデートとしても配信されるのだ。
こちらはリワード用グッズの一つ「Kickstarter限定オリジナルTシャツ(モンスターシルエットモデル)」 |
ポイソフトのKickstarterプロジェクト紹介ページによれば,追加される機能やコンテンツとして,505万円の到達でモンスター,700万円で「いくさの国モード」,800万円で「この世界を裏側を知ることができるシナリオ」,900万円で「魔王で遊ぶモード」,そして1000万円で「ランクマッチ・マッチング対戦機能」が挙がっている。600万円で「PS4版発売」というものもあり,ポイソフトに確認したところこちらも日本を対象としたものだそうだ。
リワードや追加機能に魅力を感じた人も多いだろう。興味のある人はプロジェクト紹介ページの説明をしっかりと読みつつ,支援してみるといいかもしれない。
Kickstarterの「王だぁランド!」英語版プロジェクトページ(英語)
ポイソフトの「王だぁランド!」英語版Kickstarterプロジェクト紹介ページ
キーワード
(C)POISOFT. All rights reserved.
(C)POISOFT