つい先ほど当サイトの「こちら」でお伝えした，寝耳に水の「アンリアルII 覚醒 日本語版」発売決定の情報。日本語版Screenshotsが予告どおり到着したので，さっそく掲載しよう。
　ゲーム中のメッセージがすべて日本語化されているのが，この6点で分かるはずだ（ちょっぴり画像自体に圧縮かけすぎな気も……）。
　なんで今までひた隠しにしてきたのかは謎だが，ローカライズの作業はバッチリの様子。あとは安心しつつ，3月19日の発売を楽しみに待つとしよう。
　ちなみに，2003年2月13日に発売された日本語マニュアル付き英語版の購入者を対象とした，日本語版アップグレードサービスは今のところ予定していないとのこと。ぜひ予定してもらいたいものだが。（Kawamura）

→「アンリアルII 覚醒 日本語版」の当サイト内の記事一覧は，「こちら」

Unreal(R) II - The Awakening (C) 2002 Epic Games Inc. Raleigh, N.C. USA Unreal and the Unreal logo are registered trademarks of Epic Games, Inc. ALL RIGHTS RESERVED. Unreal II - The Awakening was created by Legend Entertainment, an Infogrames studio and was manufactured and marketed by Infogrames, Inc. New York, NY, under license from Epic Games, Inc. The Atari trademark and logo are the property of Infogrames. All other trademarks are the property of their respective owners.