「風火之旅」，ChinaJoy 2007の「金翎賞」3部門を独占受賞

　ChinaJoy事務局は，ChinaJoy 2007に出展されていた作品から投票で優秀な作品に賞を与えている。中国ゲーム界のアカデミー賞に相当するもの，それが金翎賞だ。この賞はオンラインゲーム，コンソールゲームなど，いくつかジャンルに分かれている。オンラインゲーム分野は6部門からなっており，一般投票で選出されるようだ。今年の集計結果では，9youが出展していた「風火之旅」が3部門を独占している。

　　もっとも期待できるオンラインゲーム
　　もっとも素晴らしい3Dオンラインゲーム
　　もっとも素晴らしいオリジナルオンラインゲーム

　2005年の完美世界も同様に3部門を独占していたが，それに続く快挙となる。
　風火之旅は，古代中国世界をベースとしたファンタジーMMORPGで，美しいグラフィックスやきめ細かい作り込みが評価され，日韓欧米のゲームを超えたと絶賛されている。
　風火之旅のグラフィックスを見ると，セルフシャドウや建物の影などもきちんと描画されており，きちんと作り込まれていることが分かる。騎乗動物へのこだわりなど，ほかのゲームにはない要素も垣間見える。日本に入ってくるかどうかなどは不明だが，注目に足るタイトルであることは間違いなさそうだ。（aueki）