週間アクセスランキング
週間記事アクセスランキング
- 1位
-
ゲーム翻訳最前線:第4回は伊東 龍さんと「ホロウナイト」。「固有名詞を無理に日本語化するとダサくなる」現象と,開発側との対話の重要性
プロのゲーム翻訳者が訳を決定するまでの思考回路をのぞいていく本連載。今回は伊東 龍さんに,ちょっと怖くてかわいいメトロイドヴァニア「ホロウナイト」の翻訳過程を明かしてもらう。開発側に「ゲームの特殊な固有名詞まで日本語化してほしい」と頼まれたら,あなたはどう訳す?
- 2位
-
ゲームアーツの名作RPGがHD化されてPS4とXboxに!「グランディア HDコレクション」が本日リリース
ゲームアーツの名作RPG「グランディア」と「グランディアII」。そのHDリマスター版をセットにした「グランディア HDコレクション」が,本日よりPS4とXbox Oneに向けて配信される。価格は4400円(税込)で,PS5及びXbox Series X|Sへの上位互換にも対応している。
- 3位
-
スシローの「モンハン」コラボ,本日開始。全長約1.8mのデカすぎる「レイトウマグロ大剣リュック」が抽選で当たるキャンペーンも実施
あきんどスシローは本日(2024年3月27日),同社が展開する全国のスシロー店舗で「モンスターハンター」とのコラボキャンペーン「スシローで一皿いこうぜ!」を開始した。期間は4月21日まで。本キャンペーンでは,コラボ限定メニューの登場をはじめとしたさまざまな催しが行われる。
- 4位
-
「ジンオウガのマルゲリータ」「リオレウスのカレーパン」など,「モンハン」のコラボ商品が4月1日にオイシスから登場
オイシスは本日,カプコンの人気ハンティングアクションゲーム「モンスターハンター」とのコラボ商品を4月1日〜5月31日の期間限定で販売すると発表した。商品は合計6種類で,近畿/中国/四国エリアの一部スーパーマーケット・ドラッグストア等で3種類,オイシス直営ベーカリーショップで3種類を購入できる。
- 5位
-
[GDC 2024]「ホグワーツ・レガシー」が取り組んだ,ベテランゲーマーとゲームをしないハリポタファンの両方に向けたオープンワールドRPG
GDC 2024にて行われた「ホグワーツ・レガシー」のセッション「From Harry Potter Fans to Players: Designing 'Hogwarts Legacy' for New Player」をレポート。ゲーマーだけではなく,普段ゲームをしないハリポタ(魔法ワールド)ファンも集まる本作では,どのようなアプローチで両者が楽しめるゲームに仕上げたのか。
- 6位
-
無罪にして♡「逆転裁判」から推し活アイテムが登場。「異議ありペンライト」を振ってみんなで異議を唱えよう
カプコンは本日(2024年3月27日),同社タイトルグッズを多数取り扱った直営店舗カプコンストアで,「逆転裁判」シリーズのオリジナル商品を,オンラインでは本日12:00から,店頭では3月29日から発売すると発表した。今回発売されるのは「推し活」をテーマにした商品だ。
- 7位
-
【今週のモチベ】「Winning Post 10 2024」や「サウスパーク:スノーデイ!」が発売される 2024年3月25日〜3月31日
「え?あれって今週発売だったの!?」となりがちな人のための週刊連載「今週のモチベ」。今週は,本格派競馬シミュレーションゲーム「Winning Post 10 2024」や,アニメ「サウスパーク」を原作とするアクションゲーム「サウスパーク:スノーデイ!」が発売される。
- 8位
-
「DbD」とヘヴィメタルバンドSlipknotがコラボ。バンドのスタイルに着想を得たマスクがコスメティックアイテムとして登場
Behaviour Interactiveは本日(2024年3月27日),非対称対戦型マルチプレイヤーホラーゲーム「Dead by Daylight」で,アメリカのヘヴィメタルバンド「Slipknot(スリップノット)」とのコラボを発表した。本コラボでは,マスクを被ってのパフォーマンスで知られるバンドに着想を得たコスメティックアイテムが登場する。
- 9位
-
カプコンカフェの「モンハン」コラボ,グッズ情報の詳細を発表。20周年記念の描き下ろしイラストを使用したアクリルキーホルダーなどが登場
カプコンは本日(2024年3月28日),同社が展開する「カプコンカフェ」の池袋店と梅田店で開催する「モンハン」シリーズとのコラボイベントで,取り扱うグッズの詳細情報を公開した。描き下ろしイラストを使用した「クリアファイル」「アクリルキーホルダー」などの定番アイテムなどが用意される。
- 10位
-
TVアニメ「NieR:Automata Ver1.1a」,第2クールの第2弾キービジュアルを公開。横たわる「9S」と「A2」の姿が描かれる
アニプレックスは本日(2024年3月22日),2024年の放送開始を予定しているTVアニメ「NieR:Automata Ver1.1a」の第2クールの第2弾キービジュアルを公開した。公開された第2弾キービジュアルは,第1弾と同じくキャラクターデザイン・総作画監督である中井 準氏の描き下ろしだ。
- 11位
-
「オーバーウォッチ 2」,ドリルを武器に地中を無敵で掘り進む新DPS「ベンチャー」のトレイラーが公開に
Blizzard Entertainmentがサービス中のチーム対戦FPS「オーバーウォッチ 2」のシーズン10で登場予定の新ヒーロー「ベンチャー」のゲームプレイトレイラーが公開された。ベンチャーは,地中を移動できる特徴を持つ大きなドリルを武器に戦うダメージ・ヒーローだ。
- 12位
-
自分好みの宇宙船が作れる! 「No Man’s Sky」の無料アップデート「Orbital」の配信が始まる
米国時間2024年3月27日,Hello Gamesは,SFアクションADV「No Man’s Sky」の無料アップデートとなるUpdate 4.6「Orbital」を配信した。これまでの本作ではできなかった自分の宇宙船の外観変更や,宇宙ステーションのデザイン変更など,ゲームの各要素に大きな変更が加えられている。
- 13位
-
「パルワールド」軽量化運用シーン向けのクラウドサービスを提供。テンセントクラウドがポケットペアとの協業を発表
テンセントクラウドは2024年3月26日,ゲーム開発会社ポケットペアとの協業を発表した。この協業では,ポケットペアが展開する「パルワールド」において,複雑な設定は不要でマルチプレイ専用サーバーを構築できる,軽量化運用シーン向けのクラウドサービスを提供する。
- 14位
-
「ONE PIECE 海賊無双 4」,海賊王ロジャーと,若かりし姿のレイリーとガープが参戦する追加DLC第6弾を3月28日に配信
バンダイナムコは本日,「ONE PIECE 海賊無双 4」の追加キャラパック第6弾「伝説の幕開けパック」と,追加エピソード第3弾「海賊王への道」を,2024年3月28日に配信すると発表した。伝説の幕開けパックでは,海賊王ロジャーに加えて,若かりし姿のレイリーとガープが参戦する。
- 15位
-
「塊魂」20周年を記念したオリジナルサウンドトラックが配信開始。各方面で話題になった名曲の数々を収録
バンダイナムコエンターテインメントは本日(2024年3月25日),2004年に発売されたゲーム「塊魂」の20周年を記念し,「塊魂 オリジナルサウンドトラック -塊フォルテッシモ魂」の配信を開始した。サウンドトラックの配信開始を記念し,「塊魂」のグッズが当たるキャンペーンも開催される。
- 16位
-
男色ディーノのゲイムヒヒョー ゼロ:第779回「桐生さんのエンディングノート」
先週から引き続き,「龍が如く8」をプレイしているディーノ選手。そんななかですが,今週の「男色ディーノのゲイムヒヒョー ゼロ」では,同作のサイドストーリー「エンディングノート」を通じて考えさせられたことをまとめています。
- 17位
-
[GDC 2024]「マーベル ミッドナイト・サンズ」の独特なシステムができるまでに味わったFiraxis Gamesの苦悩
Firaxis Gamesが開発した「マーベル ミッドナイト・サンズ」のゲームデザインについて語る講演「From Soldiers to Superheroes: Designing Combat for Marvel's Midnight Suns」が,「Game Developers Conference 2024」で行われた。登壇者は,本作のリードデザイナーのJoe Weinhoffer氏だ。
- 18位
-
「バービー」のスタジオが,他人の人生を遊ぶシミュレーション「ザ・シムズ」シリーズの映画化を発表
北米メディアのThe Hollywood Reporterによれば,Electronic Artsの人気シリーズである「ザ・シムズ」シリーズが映画化されるという。映画「バービー」でヒットを飛ばした映画スタジオLuckyChap Entertainmentが制作を担当するという。出演者や公開時期などは今のところ明らかになっていない。
- 19位
-
[GDC 2024]発売迫るトーマス・サラ氏の新作「Bulwark: Falconeer Chronicles」は,殺伐とした世界でゆったりと都市建設する不思議なゲーム
GDC 2024のUnityブースに,トーマス・サラ氏の新作「Bulwark: Falconeer Chronicles」が展示されていた。2020年の「The Falconeer」と世界を共有しつつ,ゆったり要塞建設を楽しむ不思議なゲームになっている。2024年3月26日の発売が迫る本作をサラ氏に紹介してもらったので,お伝えしよう。
- 20位
-
4Gamerの1週間を振り返る「Weekly 4Gamer」,2024年3月18日〜3月24日
2024年3月18日〜3月24日,4Gamerに掲載された記事は330本でした。先週は,アメリカはサンフランシスコで世界最大規模のゲーム開発者会議「Game Developers Conference 2024」が開催され,4Gamer荷もたくさんの関連記事を掲載しています。そんな怒涛の1週間をさりげなく振り返りましょう。
- 21位
-
[GDC 2024]インドの家庭料理の音を,懐かしさとともにリアルに再現。「Venba」の制作で行われた“ゲームが表現する文化”に忠実なサウンドアプローチ
GDC 2024で行われた,「Venba」のサウンドをテーマとした講演「Independent Games Summit: 'Venba': An Intimate Journey Through Sound」の内容をお届けしたい。IGFとGDC Awards,共に受賞を果たしたVenbaの心に残るサウンドは,どのようにして作り上げられたのだろうか。
- 22位
-
広大な未開の地をパワフルな車両で冒険しよう! オフロードドライブシミュレーター「Expeditions: A MudRunner Game」を紹介【PR】
Focus Entertainmentは,2024年3月5日に「Expeditions: A MudRunner Game」のダウンロード版をリリースした。本作は広大な自然が広がる未開の地をオフロードカーで踏破していくドライブシミュレーターだ。ここでは,ゲームの概要と魅力をまとめて紹介していく。
- 23位
-
[GDC 2024]斧とマスケット銃の連撃が決め手のアクションゲーム「Flintlock: The Siege of Dawn」 ,メディアプレビューレポート
ニュージーランドのデベロッパのA44 Gamesが手がけるアクションゲーム「Flintlock: The Siege of Dawn」のメディアプレビューが,GDC 2024に合わせて行われた。そこで明らかになった本作の概要をお伝えしよう。
- 24位
-
「九魂の久遠」,主人公クオンの動物スキルを制限する能力を持つ妖魔獣人「ロック」と,ゲームシステム「久遠強化」を紹介
インティ・クリエイツは本日,アクションゲーム「九魂の久遠」の最新情報を公開した。今回は,主人公クオンの動物スキルの使用を制限する能力を持つ妖魔獣人「ロック」と,冥界で手に入る「九魂石」やホープポイントを消費して行う「久遠強化」が紹介されている。
- 25位
-
「GUILTY GEAR -STRIVE-」新規プレイアブルキャラクター「A.B.A」,配信開始。シーズン4も開発決定
アークシステムワークスは本日(2024年3月26日),「GUILTY GEAR -STRIVE-(ギルティギア ストライヴ)」で,新規プレイアブルキャラクター「A.B.A(アバ)」と,新規バトルステージ「Fallen Prayer, Engulfed Lives」の配信を開始した。価格はA.B.Aが880円(税込),ステージは330円(税込)。
- 26位
-
「7 Days to Die」をゾンビ対サバイバーの非対称対戦ゲーム化した「7 Days Blood Moons」,Steamストアページを公開
The Fun PimpsとiLLOGIKAは,PC向け非対称対戦ゲーム「7 Days Blood Moons」のSteamストアページを公開した。発売日や価格は未定。本作は,サバイバルFPS「7 Days to Die」の建築やアイテムなどの要素が継承されている。プレイヤーは4人のサバイバー側か,大量のゾンビを指揮しながら戦うハイプマスターとして対戦を行う。
- 27位
-
「風のクロノア」クロノアの持つリングをイメージした指輪が登場。予約受付を開始
アルマビアンカは本日(2024年3月21日),バンダイナムコエンターテインメントの「風のクロノア」シリーズとコラボレーションしたイメージリングの予約受付を開始した。価格は3万4980円(税込)。受付期間は5月9日まで。クロノアの持つリングをイメージしている。
- 28位
-
[GDC 2024]「サイバーパンク2077」の街づくりは現実の都市計画と変わらない。“生きている街”ナイトシティはいかにして作られたのか
「サイバーパンク2077」が好評を得ている部分の一つとして忘れてはならないのが,まるで現実のような“生きている街”を感じさせるナイトシティだろう。同作の街づくりは,どのように進められたのか。GDC 2024で行われた2つのセッションを紹介する。
- 29位
-
「ナルティメットストームコネクションズ」DLCパック第2弾「大筒木イッシキ」配信開始。2つの陣営に分かれて勝敗を競う「忍戦線」開催中
バンダイナムコエンターテインメントは2024年3月27日,「NARUTO X BORUTO ナルティメットストームコネクションズ」のDLCパック第2弾の配信を開始した。DLCパック第2弾では,プレイアブルキャラの大筒木イッシキ(CV:津田健次郎)や,サスケとボルトのタイムスリップ衣装が追加されている。
- 30位
-
ゲームをうたう:第1回は青本瑞季さんと「Ikenfell」。ゲームからインスピレーションを受けた詩をお届けします
ゲームからインスピレーションを受けた詩人による描き下ろし作品を掲載する新企画「ゲームをうたう」。連載第1回は,魔法学校を舞台にしたRPG「Ikenfell」をプレイした青本瑞季さんによる詩をお届けします。美しい言葉で,ゲームを新しく見つめてみませんか。
- 31位
-
「百英雄伝」2024年4月23日に発売決定。最高のストーリーとゲーム体験を届ける,幻想水滸伝シリーズの精神的続編がついに
任天堂の配信番組「Nintendo Direct 2023.9.14」で,505 Gamesは新作RPG「百英雄伝」を,2024年4月23日に発売すると発表した。本作は「幻想水滸伝」シリーズを手がけた開発メンバーによる,精神的続編のタイトルだ。
- 32位
-
インティ・クリエイツの新作「カルドアンシェル」プロジェクトが始動。“ぶっ壊れコンボ”を狙えるデッキ構築型のローグライトRPG
インティ・クリエイツは本日(2024年3月21日),同社の新規タイトル「カルドアンシェル」を発表した。本作は,主人公の探偵「ネオン」が,300種類以上のカードと50の歌を駆使して戦うデッキ構築型のローグライトRPG。条件を満たして“ぶっ壊れコンボ”を繰り出せる点が見どころだ。
- 33位
-
[GDC 2024]「サイバーパンク 2077」大型拡張パック「仮初めの自由」で追求されたインタラクティブ・シネマティックスという“自由”
現在開催中のGDC 2024初日のNarrative Designサミットにおいて,CD Projekt REDでシネマティックデザイナーを務めるカイェタン・カスプロウィッチ氏が登壇し,「サイバーパンク 2077」の大型拡張パック「仮初めの自由」で追求された,インタラクティブ・シネマティックスというコンセプトを解説した。
- 34位
-
「Call of Duty」3作品のシーズン3を4月4日に開始。映画「ゴジラ x コング 新たなる帝国」コラボ,フリープレイも実施決定
Activision Blizzardは本日,ミリタリーFPS「Call of Duty: Modern Warfare III」「Call of Duty: Warzone」「Call of Duty: Warzone Mobile」のシーズン3を4月4日に開始すると発表した。3タイトル通して映画「ゴジラ x コング 新たなる帝国」とのコラボも実施される。
- 35位
-
小さなネコは飼い主の元へ帰るため,何度も死んで生き延びる――2D横スクロールアクション「九魂の久遠」を紹介【PR】
インティ・クリエイツより2024年5月30日に発売予定の「九魂の久遠」。本作は,小さな猫「クオン」が飼い主に再会するため,死ぬたびに動物の魂を取り込んで復活し,新たなスキルを取得しながら生き延びていく2D横スクロールアクションゲームだ。
- 36位
-
「Call of Duty: Warzone Mobile」ポップアップイベントが渋谷にて3日間限定で開催。試遊や豪華景品が当たる巨大ガチャを楽しめる
Activison Brizzard Japanは「Call of Duty: Warzone Mobile」のリリースを記念し,2024年3月22日〜3月24日の3日間,ZeroBASE渋谷にて限定イベント「SHIBUYA BASE」を開催する。一足先に足を運んできたので,その模様をお伝えしよう。
- 37位
-
「GUILTY GEAR -STRIVE-」,強力な憤嫉モードになれる新プレイアブルキャラクター「A.B.A(アバ)」を3月26日に配信
アークシステムワークスは本日,2.5D対戦格闘ゲーム「GUILTY GEAR -STRIVE-」の新プレイアブルキャラクター「A.B.A(アバ)」を2024年3月26日に配信すると発表した。価格は880円(税込)。A.B.Aは,条件を満たすことで超強力な「憤嫉モード」になれるキャラクターだ。
- 38位
-
「ペルソナ5 ザ・ロイヤル」電気ケトルなどのキッチン雑貨が登場。ルブランの看板をイメージしたロゴなどがあしらわれる
アニメイトホールディングスは本日(2024年3月21日),「ペルソナ5 ザ・ロイヤル」の電気ケトル,ドリッパー&カップセット,プレート&スプーンセットの受注受付を開始した。受付期間は4月9日まで。今回登場したキッチン雑貨には,「心の怪盗団」のマークや「純喫茶ルブラン」の看板をイメージしたロゴなどがあしらわれている。
- 39位
-
「ペルソナ3 リロード」をはじめ「ペルソナ3」シリーズの情報が満載。ペルソナマガジン最新号,本日刊行
KADOKAWA Game Linkageは本日,「ペルソナ3 リロード」の発売を記念して,ペルソナマガジン最新号「#2024 SPRING」を刊行した。今号では,「ペルソナ3」シリーズ関連人物の特集や,ペルソナ3 リロードと「ペルソナ5 タクティカ」のアートが,クリエイターコメントと共に掲載されている。
- 40位
-
「オーバーウォッチ 2」シーズン10からは全ヒーローをリリース時に使用可能。最新の開発アップデート映像で明らかに
Activision Blizzard Japanは2024年3月20日,チーム対戦アクション「オーバーウォッチ 2」の公式YouTubeチャンネルで,最新の開発アップデート映像を公開した。映像には,ディレクターのアーロン・ケラー氏が登場し,シーズン10以降のアップデート情報を語っている。
- 41位
-
「リトルナイトメア3」,2024年に発売決定。アナウンストレイラーが公開に
BANDAI NAMCO Europeは本日配信された「gamescom Opening Night Live」にて,シリーズ最新作「リトルナイトメア3」を2024年内に発売すると発表した。公開されたトレイラーでは,2人の小人が恐ろしげな人形から逃げる様子などが確認できる。※8月23日18:00,プレスリリースを追加しました。
- 42位
-
古代神話の世界を舞台にしたローグライクFPS「PERISH」コンソール版を4月15日に発売。プレイ映像を収録した最新トレイラーを公開
THQ Nordic Japanは本日,ローグライクFPS「PERISH」のPS5,Xbox Series X|S,PS4,Xbox One版を4月15日に発売すると発表した。本作は,2023年2月にSteamでリリースされたタイトルのコンソール版だ。古代神話の世界で,クリーチャーの大軍を倒し「エリシオン」を目指す。
- 43位
-
非力なPCやスマホでも「Cyberpunk 2077」や「Forza Motorsport」を高画質でプレイできるクラウドゲームに挑戦だ!
ゲーマーたるもの,いつでもどこでも好きなゲームをプレイしたいもの。とはいえ,ゲームPCやゲーム機は,どこにでも持っていくというわけにもいかない……。そんな悩めるゲーマーにお勧めしたいのが,「クラウドゲームサービス」だ。
- 44位
-
言霊のような能力を使って未来のアメリカを冒険する。アクションADV「Dustborn」,8月20日に配信決定
NetEase Gamesは本日,新作タイトル「Dustborn」を2024年8月20日に配信すると発表した。本作は,未来のアメリカを舞台に,主人公と仲間たちが重要な荷物を運ぶために冒険するアクションADVだ。主人公には言葉を具現化する能力があり,それを使って危険な状況を乗り越え,周りの人々に影響を与えていく。
- 45位
-
「ディアブロ IV」,ゲーム遊び放題サブスクGame Passに本日登場
Activision Blizzard Japanは本日,アクションRPG「ディアブロ IV」をゲームのサブスクリプションサービスXbox Game Pass Ultimate,PC Game Pass,Xbox Game Passでプレイ可能になったことを発表した。
- 46位
-
「ペルソナ」シリーズの人気ライブを放送する特集企画「ペルソナライブ 3週連続放送」,ニコニコ生放送で3月23日から配信
ドワンゴは本日(2024年3月21日),ライブ配信サービス「ニコニコ生放送」で3月23日から4月7日までの毎週末,「ペルソナ」シリーズの人気ライブを放送する特集企画「ペルソナライブ 3週連続放送」を実施すると発表した。本企画では,2017年から2022年に実施された6公演が配信される。
- 47位
-
男色ディーノのゲイムヒヒョー ゼロ:第778回「世の中,誘惑が多いよね」
今週も「龍が如く8」を絶賛プレイ中のディーノ選手。ドンドコ島を楽しんでいるため,ストーリーがさほど進んでいないところに誘惑が待っていました。今週の「男色ディーノのゲイムヒヒョー ゼロ」は新作ラッシュが来るぞーっていうお話です。
- 48位
-
「パルワールド」“最凶の新パル”と謳われるレイドボス第1弾「ベラノワール」まもなく実装。スプリングセールも開催中
ポケットペアは2024年3月15日,「Palworld / パルワールド」で初のレイドボス「ベラノワール」を実装するアップデートを,まもなく配信すると公式Xアカウントで発表した。ベラノワールは,“最凶の新パル”と謳われる強力なレイドボスとなるようで,拠点を強化しての総力戦が推奨されている。
- 49位
-
「真・女神転生V Vengeance」発売日を一週間前倒しの6月14日に変更。最大6時間プレイできるプレミアム体験会を5月3日,4日に実施
アトラスは本日,「真・女神転生V Vengeance」の発売日を,当初予定していた6月21日から6月14日に変更すると発表した。また,新たに追加される悪魔「ナアマ」「エイシェト・ゼヌニム」「アグラト・バト・マラト」の情報や,本作をひと足先にプレイできるプレミアム体験会の情報も公開されている。
- 50位
-
[プレイレポ]「幻想水滸伝」クリエイターによる「百英雄伝」は,JRPGの原点を思い出させてくれる――すべてのJRPGファンに感謝を込めて
505 Gamesから2024年4月23日のリリースが予定されている「百英雄伝」のプレイレポートを掲載する。幻想水滸伝シリーズを手がけたクリエイターが参加することで注目を集めた本作は,JRPGのトラディショナルなスタイルを追求したタイトルだ。